Otto Ohm - Brucia Babilonia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Brucia Babilonia» из альбома «Otto Ohm» группы Otto Ohm.
Текст песни
Spettacolo di degrado ambientale quello che si presenta davanti a noi
Città stritolate dal traffico soffocate tra le nubi di smog
Il cielo sembra consumato, sbiadito, non si riesce a respirare
E cala il buio che ingrigisce ancor di più questa metropoli tentacolare
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Io vedo solo strade d’asfalto e sbatto contro mura di cemento
E non esiste più un punto d’incontro
Vedo soltanto solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà
Il progresso ha consumato le menti ed ha plastificato le anime
Rinchiusi nelle nostre tane non ci rimangono che la tv e le lacrime
Bagno lo straccio ed esco fuori, con l’accendino do fuoco al torcione
E da vittima plebea della mia area mi sento Nerone
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
E brucerò le strade d’asfalto e brucerò le mura di cemento
Brucerò tutti i punti di non incontro brucia tutta la solitudine di fondo
Brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia, brucia Babilonia
Babilonia brucerà…
Перевод песни
Шоу экологической деградации, что происходит перед нами
Город разбился насмерть от пробок задыхается в облаках смога
Небо выглядит изношенным, выцветшим, вы не можете дышать
И наступает темнота, которая впитывает еще больше этого мегаполиса
Горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон
Я вижу только асфальтовые дороги и врезаться в бетонные стены
И больше нет места встречи
Я вижу только дно одиночества
Я вижу только асфальтовые дороги и врезаться в бетонные стены
И больше нет места встречи
Я вижу только дно одиночества
Горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон
Вавилон будет гореть
Прогресс уничтожил умы и пластифицировал души
Заперты в наших норах не осталось, что телевизор и слезы
Купаю тряпку и выхожу с зажигалки, поджигает швабра
И как плебейская жертва моей области, я чувствую себя Нероном
Горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон
И сожгу асфальтовые дороги и сожгу бетонные стены
Я буду сжигать все точки не встречи сжигает все дно одиночества
И сожгу асфальтовые дороги и сожгу бетонные стены
Я буду сжигать все точки не встречи сжигает все дно одиночества
Горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон, горит Вавилон
Вавилон будет гореть…