Other View - Exile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Exile» из альбома «Going Nowhere» группы Other View.
Текст песни
I am a criminal a master among thieves
Sentenced without appeal for a crime I won’t admit
Oh, sure, I did the deed, but one should never tell
Come and admire me, a rotten king, is wallowing in filth
I follow principles of selfishness and crime
But you can’t prove I’m guilty any single time
I’ll do it all again whenever I come back
I’m like a rattle snake, I roll and shake, I’m ready to attack
Deep down inside I know
That I deserve my woes
But I don’t really give a damn
I’ll tell a million lies
Corrupt the ones most wise
To regain access to my land
I’m on an exile
Lost without a home
Exile
Longing to return
I’m on an exile
I’m an assassin and a perjurer at best
Too many selfish sins I carry on my chest
I’m banned from anywhere I’ve ever called a home
A wild erratic beast, I scrounge and feast, on carcasses and bone
But still I’m hunting for
The pardon I implore
For many sins unanswered yet
Still longing to return
To see the girl I love
I live in punishing regret
I’m on an exile
Lost without a home
Exile
Longing to return
I’m on an exile
I live the present tense
And lack all kinds of common sense
There is no lesson I can learn
You’d think that I’d repent but I still claim my innocence
I know someday I will return
I live the present tense
And lack all kinds of common sense
I’ve pillaged raped and burned
My days are full of gore
But there is nothing I love more
Someday I will return
I’m on an exile
Lost without a home
Exile
Longing to return
I’m on an exile
Exile
Come on come on come on come on
On an exile
Exile
Going nowhere
On an exile
Exile
Перевод песни
Я преступник, мастер среди воров,
Приговоренный без апелляции за преступление, которое я не признаю.
О, Конечно, я сделал дело, но никто не должен говорить.
Приди и любуйся мной, гнилой король, погрязший в грязи,
Я следую принципам эгоизма и преступления,
Но ты не можешь доказать, что я виновен ни разу.
Я сделаю это снова, когда вернусь.
Я как змея-погремушка, я катаюсь и трясусь, я готов атаковать.
Глубоко внутри я знаю,
Что заслуживаю своих бед,
Но мне на самом деле наплевать.
Я расскажу миллион лжи,
Развращу тех, кто мудрее всех,
Чтобы вернуть себе доступ к моей земле.
Я в изгнании,
Потерян без дома.
Изгнание,
Тоска по возвращению.
Я в изгнании,
Я убийца и лжец в лучшем случае.
Слишком много эгоистичных грехов я несу на груди.
Я запрещен из любой точки мира, которую я когда-либо называл домом,
Диким странным зверем, я рыщу и пирую на тушах и костях,
Но все же я охочусь за
Прощением, я умоляю
О многих грехах, без ответа,
Но все еще хочу вернуться,
Чтобы увидеть девушку, которую люблю.
Я живу в мучительном сожалении.
Я в изгнании,
Потерян без дома.
Изгнание,
Тоска по возвращению.
Я в изгнании,
Я живу настоящим временем,
И мне не хватает всякого здравого смысла.
Я не могу усвоить урок,
Ты думаешь, что я раскаюсь, но я все еще заявляю о своей невиновности.
Я знаю, однажды я вернусь.
Я живу настоящим временем,
И мне не хватает всякого здравого смысла.
Меня изнасиловали и сожгли.
Мои дни полны крови,
Но я больше ничего не люблю.
Когда-нибудь я вернусь.
Я в изгнании,
Потерян без дома.
Изгнание,
Тоска по возвращению.
Я в изгнании,
Изгнании.
Давай
, давай, давай, давай, давай, изгнанник, изгнанник,
Никуда,
Изгнанник,
Изгнанник.