Otep - I Stand Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Stand Alone» из альбома «ATAVIST» группы Otep.
Текст песни
Loud and proud
Loud and proud
Alone, in the crowd
Sometimes I feel more dead than alive
Sometimes I feel I can do it this time
Sometimes I feel so empty inside
Sometimes I feel like I’m losing my mind
Sometimes I feel like trash cast aside
Sometimes I feel suffocated by the lies
I want to burn it I want to hurt them
The spider readies the web
May the bridges I burn light my way
Isolated in defiance, I will remain
May the bridges I burn light my way
I will never comply, I’ll forever defy
I’m strange
I’m odd
I’m queer
I’m flawed
I’m one of a kind
I’m strange
I’m odd
I’m queer
I’m flawed
I am divine
Alone, in the crowd
Sometimes I feel nothing at all
Sometimes I feel everything is my fault
Sometimes I feel the hate break my mind
Sometimes I feel they deserve it this time
Sometimes I feel my scars are for rent
Sometimes I feel my hands around their necks
I want to crush them
I want to hurt them
The spider readies the web
May the bridges I burn light my way
Isolated in defiance, I will remain
May the bridges I burn light my way
I will never comply, I’ll forever defy
I’m strange
I’m odd
I’m queer
I’m flawed
I’m one of a kind
I’m strange
I’m odd
I’m queer
I’m flawed
I am divine
Don’t let the heavy drapes of the world drag you down
I don’t wanna be complete
I don’t wanna be content
I don’t wanna be perfect
I don’t wanna be like them
Loud and proud
Loud and proud
I don’t wanna be complete
I don’t wanna be content
I don’t wanna be perfect
I don’t wanna be like them
May the bridges I burn light my way
Isolated in defiance, I will remain
May the bridges I burn light my way
I will never comply, I’ll forever defy
Loud and proud
Loud and proud
Перевод песни
Громко и гордо
Громко и гордо
Один, в толпе
Иногда я чувствую себя более мертвым, чем живым
Иногда я чувствую, что могу сделать это на этот раз
Иногда я чувствую себя настолько пустым внутри
Иногда мне кажется, что я схожу с ума
Иногда мне кажется, что мусор отбрасывается
Иногда я чувствую себя задушен ложью
Я хочу сжечь его Я хочу причинить им боль
Паук готовит веб-сайт
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Изолированные в знак протеста, я останусь
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Я никогда не буду подчиняться, я навсегда
Я странный
Я странный
Я странный
Я испорчен
Я единственный в своем роде
Я странный
Я странный
Я странный
Я испорчен
Я божественно
Один, в толпе
Иногда я вообще ничего не чувствую
Иногда я чувствую, что все по моей вине
Иногда я чувствую, что ненависть ломает мой разум
Иногда я чувствую, что они заслуживают этого на этот раз
Иногда я чувствую, что мои шрамы сдаются
Иногда я чувствую, как мои руки обнимают шею
Я хочу раздавить их
Я хочу причинить им боль
Паук готовит веб-сайт
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Изолированные в знак протеста, я останусь
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Я никогда не буду подчиняться, я навсегда
Я странный
Я странный
Я странный
Я испорчен
Я единственный в своем роде
Я странный
Я странный
Я странный
Я испорчен
Я божественно
Не позволяйте тяжелым драпиям мира тащить вас
Я не хочу быть полным
Я не хочу быть довольным
Я не хочу быть совершенным
Я не хочу быть таким, как они
Громко и гордо
Громко и гордо
Я не хочу быть полным
Я не хочу быть довольным
Я не хочу быть совершенным
Я не хочу быть таким, как они
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Изолированные в знак протеста, я останусь
Могут ли мои мосты зажечь мой путь
Я никогда не буду подчиняться, я навсегда
Громко и гордо
Громко и гордо