Otargos - Fallout текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fallout» из альбомов «Listenable 2013 Winter Sampler» и «Apex Terror» группы Otargos.

Текст песни

«Dystopic landscapes and burnished skies
Dog-eat-dog planet
Hell, toxic paradise
It’s every man for himself
Downfall of human race
This is the final crisis
Mankind wipe out
A future oh so near !"
«devouring obscurantism and barbarous effigies raised
Ignorance is creepingall over
In global civil war…
Agonizing, crumbling metropolis
Dying breed divised by race and creed
United in despair
No future, no hopes."
Descending nightmares
Your life is vain
Descending nightmares
Your life is nothing
Dark ages return
Famine, intolerance
Old morales defiled
Sterilizing fallout
Once kings of the earth, now doomed and withering
To dead gods you pray
Nuclear fire washing out

Перевод песни

"Антиутопические пейзажи и сгоревшие небеса,
Собака-ест-собака, планета
Ад, ядовитый рай.
Каждый сам за себя.
Падение человечества.
Это последний кризис,
Человечество уничтожит
Будущее, о, так близко! "
" пожирающий мракобесие и варварские чучела.
Невежество пугает всех
В мировой гражданской войне ...
Агонизирует, разрушает метрополию.
Умирающая порода, порожденная расой и вероисповеданием,
Объединенная в отчаянии.
Нет будущего, нет надежд. "
Нисходящие кошмары,
Твоя жизнь напрасна,
Нисходящие кошмары,
Твоя жизнь-ничто.
Темные века возвращают
Голод, нетерпимость
Старые Моралес осквернил
Стерилизующие последствия.
Когда-то короли Земли, теперь обреченные и увядающие
До мертвых богов, вы молитесь.
Ядерный огонь вымывает.