Ostrogoth - Scream Out текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scream Out» из альбома «Ecstasy and Danger + Full Moon's Eyes» группы Ostrogoth.
Текст песни
Scream out if you can take no more.
Scream out, try to control yourself
by way of screamin' out !
Oh come on, take care of yourself.
Remember what life can feel like.
Never cry in a cloudless sky,
when you’ve nothing but dreams.
When you fear the thought in your mind
ev’ry nÍght you’re alone,
then look up: see a thousand lights,
bright as the sun.
Loneliness will fly away,
always sun in the rain !
Watch out and go away along the sky.
Go shouting: «Golden days are near».
So cry: «Scream out if you…
Scream out if the’re troubles
in your mind.
Scream out, try to cover yourself
by way of screamin’out !
Oh come on, take care of yourself.
You' re a man, not a reptile or shell.
Can’t you see the clouds escape,
crumblin' darkness away !
When you hear the sound of tears,
when you’re angry and wild,
it’s a time to raise your eyes
if the sun is up high.
Loneliness will f1y away,
always sun in the raín.
Scream out if you …
Перевод песни
Выкрикните, если вы можете больше не брать.
Выкрикните, постарайтесь контролировать себя
В виде крика!
Давай, позаботьтесь о себе.
Помните, что может чувствовать жизнь.
Никогда не плачьте в безоблачном небе,
Когда у тебя ничего, кроме снов.
Когда вы боитесь мысли в своем уме
ev'ry níght вы один,
затем посмотрите: см. тысячу огней,
яркий, как солнце.
Одиночество улетит,
всегда солнце под дождем!
Остерегайтесь и уходите по небу.
Иди, крича: «Золотые дни рядом».
Так кричите: «Кричите, если вы ...
Кричать, если проблемы
в твоих мыслях.
Кричите, постарайся прикрыть себя
через screamin'out!
Давай, позаботьтесь о себе.
Вы мужчина, а не рептилия или раковина.
Разве вы не видите, как исчезают облака,
Рухнуть «темноту!
Когда вы слышите звук слез,
когда вы злитесь и дикие,
Пора поднять глаза
Если солнце высоко.
Одиночество будет уходить,
всегда солнце в raín.
Кричать, если вы ...