Oskorri - Martxa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с баскского на русский язык песни «Martxa» из альбомов «Alemanian Euskaraz» и «Oskorri» группы Oskorri.
Текст песни
Euskal Herrian euskaraz
nahi dugu hitz eta jolas
lan eta bizi euskaraz eta
hortara goaz,
bada garaia noizbait dezagun
guda hori gal edo irabaz.
Zabal bideak eta aireak
gure hizkuntzak har dezan arnas,
bada garaia noizbait dezagun
guda hori gal edo irabaz.
Euskal Herrian euskaraz
hitz egiterik ez bada
bota dezagun demokrazia
zerri azkara
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.
Hizkuntza gabe esaidazue
nola irtengo naizen plazara,
geure arima hiltzen uzteko
bezain odolgalduak ez gara.
Euskal Herri euskalduna
irabazteko eguna
pazientzia erre aurretik
behar duguna,
ez al dakizu euskara dela
euskaldun egiten gaituena?
Zer Euskal Herri litzake bere
hizkuntza ere galtzen duena.
Ez al dakizu euskara dela
euskaldun egiten gaituena?
Перевод песни
Басков в стране басков
Нам нужны слова и игры
Работать и жить в баскском и
мы собираемся,
так что давайте начнем сейчас
Эта война проиграна или побеждена.
Широкие пути и дыхательные пути
Наш язык будет дышать,
Так что давайте начнем сейчас
Эта война проиграна или побеждена.
Басков в стране басков
Если нет разговоров
давайте разрушить демократию
быстрая лихорадка
Пусть наша душа умрет
Мы не такие кровавые, как мы.
Ответьте мне без языка
Как я могу выйти на площадь,
Пусть наша душа умрет
Мы не такие кровавые, как мы.
Страна Басков Басков
выиграть день
прежде чем сжечь свое терпение
что нам нужно,
Вы не знаете, что это баскский
Что делает нас баскскими?
Что Эускаль Херрия могла
Он также теряет язык.
Вы не знаете, что это баскский
Что делает нас баскскими?