Oscar Peterson - I'm Building up to an Awful Letdown текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Building up to an Awful Letdown» из альбома «Complete Norman Granz Sessions» группы Oscar Peterson.
Текст песни
I’m like Humpty Dumpty
Up on the garden wall
I’m riding high and who can deny
That whatever goes up must fall
Poor old Humpty Dumpty
He got the toughest break
And yet his fall was nothing at all
Like the tumble I’m gonna take
I’m building up to an awful letdown
By playing around with you
You’re breaking down my terrific buildup
By treating me as you do My castles in the air
My smile so debonair
My one big love affair
Is just a flash
Will it go smash
Like the nineteen twenty nine market crash?
I’m building up to an awful letdown
By falling in love with you
I’m building up to an awful letdown
By falling in love with you
Перевод песни
Я как Шалтай-Болтай
На садовой стене
Я еду высоко, и кто может отрицать
То, что поднимается, должно падать
Бедный старый Шалтай-Болтай
Он получил самый жесткий перерыв
И все же его падение ничем не было
Как упадок, который я возьму
Я создаю ужасное разочарование
Играя с вами
Вы разрушаете мое потрясающее наращивание
Обращаясь со мной так же, как вы делаете Мои замки в воздухе
Моя улыбка настолько бессвязная
Моя большая любовная интрига
Просто вспышка
Будет ли это разбить
Как девятнадцать двадцать девять крахов рынка?
Я создаю ужасное разочарование
Влюбившись в тебя
Я создаю ужасное разочарование
Влюбившись в тебя