Oscar D'León - Vive Tu Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vive Tu Vida» из альбома «Asi Soy...» группы Oscar D'León.
Текст песни
Si quieres llegar a viejo
Como lo dice el refran
Vive tu vida y no hables de los demas
Te vieron rondando anoche
Por toda la vecindad
Buscando la información
De lo que pueda pasar
Te gusta contarlo todo
Y no te quieres callar
Cuida tu lengua que te la van a cortar
Si quieres llegar a viejo
Como lo dice el refran
Vive tu vida y no hables de los demas
Que si el vecino de enfrente
No fue ayer a trabajar
Sera que lo despidieron?
Ahora voy a averiguar
La gente no te soporta
No te quieren saludar
Si te esperan por el frente
Te apareces por detrás
Lengua larga! Chismoso!
Fijate que viene con su lengua larga
Con que?! Con su lengua larga
Todo lo que te voy a decir
Te lo voy a expresar con mi garganta
Porque todo el mundo sabe que el chismecito te encanta
Te conocen! Te conocen!
Que cuando te ven enfrente
La gente se espanta
Siempre la gente esta pendiente
Mira cuando tu vengas, porque te llaman «Radio Bemba»
Cuidate, cuidate, de ese que habla mucho
Перевод песни
Если вы хотите получить старый
Как говорится
Живи своей жизнью и не говори о других
Они видели, как ты бродил прошлой ночью.
По всему району
Поиск информации
Что может случиться
Тебе нравится все рассказывать.
И ты не хочешь молчать.
Следи за языком, чтобы его отрезали.
Если вы хотите получить старый
Как говорится
Живи своей жизнью и не говори о других
Что если сосед напротив
Он не был вчера на работе
Может, его уволили?
Теперь я собираюсь выяснить
Люди не терпят тебя.
Они не хотят тебя приветствовать.
Если вас ждут впереди
Ты появляешься сзади.
Длинный язык! Сплетни!
Fijate приходит с вашим длинним языком
С чем?! С его длинным языком
Все, что я тебе скажу
Я собираюсь выразить это с моим горлом
Потому что все знают, что ты любишь сплетни
Они знают тебя! Они знают тебя!
Когда они видят тебя перед собой
Люди пугаются
Всегда люди на склоне.
Смотрите, когда вы приходите, потому что они называют вас " Радио Бемба»
Береги себя, береги себя, о котором он много говорит