Oscar D'León - Me Fallaste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Me Fallaste» из альбома «Fuzionando» группы Oscar D'León.
Текст песни
Se ha retrasado más de una hora
Qué pasará que no llega?
Y los deseos de tenerla cerca
Hacen más larga la espera…
El tiempo corre y no aparece
Habrá olvidado la fecha?
Ya son las 12 y me voy a casa
A organizar mi cabeza.
Te esperé! Nunca llegaste
Que pasó? De la cita te olvidaste
Me fallaste. Por segunda vez.
No me busques, no me llames, porque no te quiero ver.
Yo tan seguro de que vendría
Ya había ordenado la cena.
No imaginé que me haría lo mismo
Que idiota, confiando en ella.
Tan preocupado por esa cinta
Y preparando su fiesta.
No habrá motivos ni contratiempos
Que justifiquen su ausencia.
Yo aquí muriendo por verte llegar
Y me pongo a llorar porque no te vi.
Entro a ese lugar y allá me encuentro a Oscar
Me pongo a preguntar y a Oscar le pasa… lo mismo que a mi.
No sé si fue intencional
O será que de mi te quieres burlar
Otra vez que no llegaste
Pero ya no lo vuelvo a hacer
Pero ya no lo vuelvo a hacer
No confío más en ti.
Me fallaste mujer
Otra vez que no llegaste, no puede ser…
Pero… soy feliz!
Перевод песни
Задерживается более часа
Что будет, если он не придет?
И желания иметь ее близко
Они делают больше ожидания…
Время бежит и не появляется
Вы забыли дату?
Уже 12, и я иду домой.
Устроить мою голову.
Я ждал тебя! Ты так и не приехал.
Что случилось? О свидании ты забыл.
Ты подвел меня. Вторично.
Не ищи меня, не звони, потому что я не хочу тебя видеть.
Я так уверен, что он придет
Я уже заказал ужин.
Я не думал, что он сделает то же самое со мной.
Какой идиот, доверяясь ей.
Так обеспокоены этой лентой
И готовит свою вечеринку.
Не будет никаких причин или неудач
Пусть оправдают его отсутствие.
Я здесь умираю от того, что вижу тебя.
И я плачу, потому что не видел тебя.
Я вхожу в это место, и там я встречаюсь с Оскаром
Я начинаю спрашивать, А Оскар-то же самое, что и я.
Не знаю, было ли это намеренно.
Или это будет то, что ты хочешь над мной издеваться
Опять ты не пришел.
Но я больше не буду этого делать
Но я больше не буду этого делать
Я больше не доверяю тебе.
Ты подвел меня.
Снова, когда вы не пришли, это не может быть…
Но ... я счастлив!