Oscar D'León - La Mazucamba текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Mazucamba» из альбома «Infinito» группы Oscar D'León.
Текст песни
La mazucamba señores
Es un baile para el que no tenga amores
Sirve de remedio para todo el llore
Y de medicina pa’l que tenga dolores
La mazucamba ay, que rumba
Tan sobrosa y dulce como aquella matunga
Tan alegre y suave como aquella catunga
Aprende a bailarla pa’que no te confundas
La mazucamba mi niña
Es sabrosa como el mamoncillo y la piña
Como el quimbombó y la malanga amarilla
Y se baila en china como en nuestras antillas
La mazucamba señores
Tiene que bailarla con cencerro y tambores
Y tener cuidado de que no se enamoren
Por que pude hacer sufrir a los corazones
La mazucamba es la rumba
Que se baila con cencerro y con tambores señores
La mazucamba es la rumba
Que se baila con cencerro y con tambores señores
La mazucamba yo no se que cosa tiene
Que cuando empiezo a bailarla
Mi corazón salta y dice
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Ay a, ay a, ay a, ay a Ay a, ay a, ay a, ay a Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Riquiti
Oh paaa
A pegar la colita
La mazucamba, la mazucamba
Se baila en el mundo
Colita con colita
Ay pallá y pa’ca
Yo se que lo vas a disfrutar
Es una rumba sabrosa
Es un ritmo nuevo
Que lo goza la gente
De todo el mundo
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
MuÃ(c)vela muÃ(c)vela muÃ(c)vela
La mazucamba, la mazucamba
Me voy para bonairaepara martinica
Barbados y guadalupe
Pero que mira que yo Yo me voy para italia
A mover la colita
Todos a pegar la colita
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Para curazao
La mazucamba
La mazucamba
Que yo me voy para cuba
Donde bailan
En puerto rico la mazucamba camba
Pero que nos vamos para china
Nos vamos para japón
Seguimos para europa
Para gozar el bongó como es Mazú mazúm mazú mazú mazucamba
La mazucamba yo no se que cosa tiene
Que cuando empiezo a bailarla
Mi corazón salta y dice
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Chiqui chiqui chi chiqui chiqui cha
Перевод песни
Мазукамба сенары
Это танец для тех, кто не любит
Служит для лечения всех криков
И медицина для него, у кого болит
Мазукамба ай, румба
Как свежий и сладкий, как татунга
Как веселый и гладкий, как этот катунга
Научитесь танцевать, чтобы не запутаться
La mazucamba, моя девушка
Это вкусно, как мамонцилло и ананас
Как бамия и желтая маланга
И мы танцуем в Китае, как на наших Антильских островах
Мазукамба сенары
Он должен танцевать с колокольчиком и барабанами
И будьте осторожны, чтобы не влюбиться
Потому что я могу заставить сердца страдать
Мазукамба - это румба
Кто танцует с колокольчиком и барабанами
Мазукамба - это румба
Кто танцует с колокольчиком и барабанами
Мазукамба, я не знаю, что она
Это, когда я начинаю танцевать
Мое сердце прыгает и говорит:
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Ay a, ay a, ay a, ay a a a a a a a a a chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Riquiti
О, пааа
Вставить хвост
Мазукамба, мазукамба
Танцует в мире
Колита с хвостом
Ay pallá и pa'ca
Я знаю, тебе понравится
Это вкусная румба
Это новый ритм
Что нравится людям
Со всего мира
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Mué (c) свеча muà (c) свеча muà (c) свеча
Мазукамба, мазукамба
Я ухожу за бонаиром и за мартинику
Барбадос и Гваделупа
Но вы видите, что я еду в Италию
Переместить хвост
Всем придерживаться хвост
Chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chi
Лечить
Мазукамба
Мазукамба
Что я собираюсь на Кубу
Где они танцуют
В Пуэрто-Рико mazucamba camba
Но мы отправимся в Китай
Мы идем в Японию
Мы продолжаем работать в Европе
Чтобы насладиться бонго, так как это Mazu mazú mazú mazú mazucamba
Мазукамба, я не знаю, что она
Это, когда я начинаю танцевать
Мое сердце прыгает и говорит:
Chiqui chiqui chiqui chi
Chiqui chiqui chiqui cha
Chiqui chiqui chi chiqui chiqui cha