Oscar Brown, Jr. - Hazel's Hips текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hazel's Hips» из альбома «Sin & Soul... And Then Some» группы Oscar Brown, Jr..
Текст песни
hazel’s hips are a concert
of contours and curves,
as she slips to and fro
'round the tables
she serves;
i buy six meals a day
in my fav’rite cafe,
'cause i see hazel that way.
hazel’s eyes are divine
and her hair is so fine,
yeah!
but her hips
bring the tips!
hazel’s hips
have a rhythm
so gently controlled,
that her trips
to the kitchen
are a joy to behold;
love to just sit
and gaze at the way
hazel sways,
when she’s carryin' trays.
hazel’s eyes are divine
and her hair is so fine,
but her hips,
bring the tips!
hazel dips me my soup,
serves me my cup of tea,
and my heart flips
when i see hazel smilin' at me;
so i say,'honeybunch,
can’t i have you for lunch?'
but hazel just gives me a hunch.
and says «don't you hand me no line»
'bout you think
i’m so fine,
here’s a tip,
hazel’s hip!
Перевод песни
Бедра орешника - это концерт
контуров и кривых,
когда она скользит туда и сюда
«круглые столы»
она служит;
я покупаю шесть раз в день
В моем fav'rite кафе,
Потому что я вижу орешник таким образом.
Глаза орешника божественны
И ее волосы такие прекрасные,
Да!
но ее бедра
принесите подсказки!
бедра лайнера
иметь ритм
Так мягко контролируемый,
что ее поездки
на кухню
радость созерцать;
любить просто сидеть
и смотреть в путь
карие,
Когда она носит подносы.
Глаза орешника божественны
и ее волосы такие прекрасные,
Но ее бедра,
принесите подсказки!
Орешник окунает мой суп,
подает мне мою чашку чая,
И мое сердце переворачивается
Когда я вижу орешника с улыбкой;
так я говорю, "HONEYBUNCH,
Разве я не могу тебя обедать?
Но орешник просто дает мне догадку.
И говорит: «Разве ты не передавай мне никакой линии»
«Ты думаешь»
Я так хорошо,
вот подсказка,
бедра халата!