Osaka Popstar - Monsters текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monsters» из альбома «Osaka Popstar And The American Legends Of Punk» группы Osaka Popstar.
Текст песни
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
I turn on the lights and prepare to face my doom
What can I do?
No one sleeps when there’s monsters in their closet
So hide under cover and wish for the darkness to disappear
You can’t get away and there’s nothing that can stop it They shriek through the night and they try to incite your fears
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
No one believes there’s monsters in my closet
They tell me I’m wrong and I don’t belong with ghouls
But maybe one day they’ll discover that they’ve been haunted
They’ll be all alone in the twilight zone poor fools
I can’t sleep cause there’s monsters in my closet
They hide in the dark and they creep around my room
I can’t sleep through all the hours of mindless nonsense
They break all and make lots of noise it’s true
What can I do?
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-ooh-ooh-ooh
Whoa-ooh-oh
Перевод песни
Я не могу спать, потому что в моем шкафу есть монстры
Они прячутся в темноте, и они ползают вокруг моей комнаты
Я не могу спать, потому что в моем шкафу есть монстры
Я включаю свет и готовлюсь к своей гибели
Что я могу сделать?
Никто не спит, когда в их шкафу находятся монстры
Так что прятайтесь под покровом и хотите, чтобы тьма исчезла
Вы не можете уйти, и нет ничего, что могло бы остановить это. Они кричат всю ночь, и они пытаются подстрекать к вашим страхам
Вау-ох-ох-ох
Вау-ох-ох-ох-ох
Никто не верит, что в моем шкафу есть монстры
Они говорят мне, что я ошибаюсь, и я не отношусь к упырям
Но, возможно, однажды они обнаружат, что их преследуют
Они будут одиноки в сумеречной зоне бедных дураков
Я не могу спать, потому что в моем шкафу есть монстры
Они прячутся в темноте, и они ползают вокруг моей комнаты
Я не могу спать все часы бессмысленной ерунды
Они ломают все и делают много шума, это правда
Что я могу сделать?
Вау-ох-ох-ох
Вау-ох-ох-ох-ох
Вау-ох-ох-ох
Вау-ох-ох-ох-ох
Вау-ох-ох