Os Mutantes - Tecnicolor (AO VIVO) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tecnicolor (AO VIVO)» из альбомов «Mutantes Ao Vivo - Barbican Theatre, Londres, 2006» и «Live at the Barbican Theatre 2006» группы Os Mutantes.
Текст песни
Please don’t you ever ask me things I wouldn’t like to talk about
It’s time to get in touch with things we always used to dream about
I’ll take a train in tecnicolor
Come along be nice to me, my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
(Moving slowly, ah, ah, ah, ah)
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
(Ah, ah, ah, ah)
In tecnicolor
Oh, what a nice film we would be, if only you could come with me
It’s time to get in touch with things we only used to care about
I’ll take a train in tecnicolor
Come along be nice to me my girl
Through the window, the nice thing on earth will pass by
(Moving slowly, ah, ah, ah, ah)
Though the wide screen I’m gonna see me kissing you babe
(Ah, ah, ah, ah)
In tecnicolor
In tecnicolor
It’s gonna be in tecnicolor
It’s gonna come in tecnicolor
Перевод песни
Пожалуйста, никогда не спрашивай меня о том, о чем я не хотел бы говорить.
Пришло время соприкоснуться с вещами, о которых мы всегда мечтали.
Я сяду на поезд в текниколоре.
Пойдем, будь добра ко мне, моя девочка,
Через окно, хорошая вещь на Земле пройдет мимо (
двигаясь медленно, ах, ах, ах)
Хотя на большом экране я увижу, как я целУю тебя, детка
(Ах, ах, ах, ах)
В tecnicolor
О, какой бы мы были хороший фильм, если бы только ты могла пойти со мной!
Пришло время войти в контакт с вещами, о которых мы только раньше заботились.
Я сяду на поезд в текниколоре.
Пойдем, будь добра ко мне, моя девочка,
Через окно, хорошая вещь на Земле пройдет мимо (
двигаясь медленно, ах, ах, ах)
, хотя на большом экране я увижу, как я целУю тебя, детка.
(Ах, ах, ах, ах)
В текниколоре,
В текниколоре,
Он будет в текниколоре,
Он придет в текниколоре .