Orson - Where You Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where You Are» из альбома «Culture Vultures» группы Orson.
Текст песни
A picture of the two of us, I don’t remember
When the crazy me and the devil by my side
Well, I just can’t help but crack a smile every now and then
And I’m just wondering where you are tonight
Back when we knew everything too much for our own good
The world was ours and all we had was time
We didn’t make it all the way we did the best we could
And I’m just wondering where you are tonight
Oh, never knew where we were going
Storming every single moment of every day
Oh, never had any way of knowing
There’d be any chance, it could all just go away
God knows how you drag out the best and worst in me
I could never stop you I never even tried
Maybe I’ve already been the best I’ll ever be And I’m just wondering where you are tonight
Oh, the wind just keeps on blowing
And I’m losing track of ships that pass me by Oh, are you doing any better?
Are you somewhere lost inside the same big sky?
That picture of the both of us, it didn’t quite turn out
We never really found the perfect light
The final drops of summer slipping through the magic hour
And I’m just wondering where you are tonight
I’m just wondering where you are tonight
Are you somewhere out there?
Перевод песни
Картина нас двоих, я не помню
Когда сумасшедший меня и дьявол рядом со мной
Ну, я просто не могу не расколоть улыбку время от времени
И мне просто интересно, где вы сегодня вечером
Назад, когда мы знали все слишком много для нашей собственной пользы
Мир был нашим, и все, что у нас было, было временем
Мы не сделали все, чтобы мы сделали все возможное, чтобы мы могли
И мне просто интересно, где вы сегодня вечером
О, никогда не знал, куда мы идем
Штурмовать каждый момент каждого дня
О, никогда не знала
Там будет какой-то шанс, все может просто уйти
Бог знает, как вы затягиваете лучшее и худшее во мне
Я никогда не мог остановить тебя, я даже не пробовал
Может быть, я уже был лучшим, каким когда-либо буду. И мне просто интересно, где ты сегодня вечером
О, ветер просто продолжает дуть
И я теряю следы кораблей, которые меня пропускают. О, ты делаешь лучше?
Вы где-то потерялись в одном большом небе?
Эта картина обоим из нас, не совсем получилось
Мы никогда не находили идеальный свет
Окончательные капли лета скользят через волшебный час
И мне просто интересно, где вы сегодня вечером
Мне просто интересно, где вы сегодня вечером
Вы где-то там?