Orphaned Land - Of Temptation Born текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Of Temptation Born» из альбома «El Norra Alila (Re-issue 2016)» группы Orphaned Land.
Текст песни
I feel the touch of my demise
See the dark begin to rise
And I feel the rage, the endless wrath
Of the one I served before
My love for a mortal being
Here it is of temptation born
I left the God to witch I am sworn
Unto a weak life we are born
I won’t be forgiven I cannot lie
This painfull truth I cannot deny
Unto despair was I thrown
All that is left is now to mourn
As the serpent came to Eve
Lead me by charm made belief
The folly of earthly shell
Now forsaken I must dwell
I cry out I call to God where is the hope I once had
It lies forsaken now I see, left out cast on from me My dreams are filled now to the bream
With godless sights so bare and grim
All that is left now is to cry and ask my God now — «Tell me why ?»
Deserted and alone I am forever orphaned !!!
Перевод песни
Я чувствую прикосновение моей кончины
См. Темные начинают расти
И я чувствую ярость, бесконечный гнев
Из того, что я служил до
Моя любовь к смертному существу
Здесь искушение родилось
Я оставил Бога ведьме, я клянусь
В слабую жизнь мы рождаемся
Я не прощу, я не могу лгать
Эта болезненная правда, которую я не могу отрицать
Отчаяние было брошено
Осталось только скорбеть
Когда змей пришел в Еву
Веди меня по очарованию
Глупость земной оболочки
Теперь я оставил
Я взываю, я призываю Бога, где я надеюсь однажды
Он оставлен теперь, я вижу, оставил брошенным от меня. Мои мечты теперь наполняются лещей
С безбожными взглядами, такими голыми и мрачными
Осталось только заплакать и спросить моего Бога сейчас: «Скажи мне, почему?»
Пустыня и одиночество Я навсегда осила !!!