Orphanage - Victim of Fear текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Victim of Fear» из альбома «Oblivion» группы Orphanage.

Текст песни

Endless waves roll by, lost in the tide of time
Freezing emotions hold my mind
Chained by the shadows inside
Try to remember, can’t forget
(all my life just seems in vain)
Even the sun has left
Taking me down in an abyss
(only have myself to blame)
Having no regret
Candles burning shining bright
Helping me through the night
Soon another morning comes to clear me up inside
And I try…
All my troubles, all my tensions
Make a new start, make it happen now
Darkness fades as clouds roll by The sunlight bursts the sky
Cleans my body, frees my soul
(only had myself to blame)
Leaving it all behind
Afraid of the world I weep in my fear
I mourn for unbelievers
Damned for life they’ll be A journey of my major decline
Minor of joy tears to dry
Being fearless is life’s fantasy
So I’ll be a victim of fear

Перевод песни

Бесконечные волны катятся, теряются во времени
Замораживание эмоций
Прикованный тенями внутри
Попытайтесь вспомнить, не можете забыть
(вся моя жизнь просто кажется напрасной)
Даже солнце осталось
Взятие меня в пропасть
(Только винить себя)
Не сожалею
Свечи горящие яркие
Помогая мне в ночи
Вскоре приходит еще одно утро, чтобы прояснить меня
И я стараюсь ...
Все мои проблемы, вся моя напряженность
Сделайте новый старт, сделайте это сейчас
Тьма исчезает, когда облака рулятся. Солнечный свет взрывает небо
Очищает мое тело, освобождает мою душу
(Только сам виноват)
Оставляя все это позади
Боясь мира, я плачу в страхе
Я скорблю о неверующих
Проклятые на всю жизнь, они будут путешествием моего основного спада
Мало радости слезы, чтобы высохнуть
Быть бесстрашным - это фантазия жизни
Поэтому я стану жертвой страха