Ornella Vanoni - Gli Amanti (radio edit) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gli Amanti (radio edit)» из альбома «Gli Amanti» группы Ornella Vanoni.
Текст песни
Hanno storie d’amore,
senza documenti apposto,
devono scegliere sempre
chi chiamare e chi no.
Come clandestini si muovono
strisciando i muri della vita
un giro di tappe in salita.
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Hanno amori precari,
fanno progetti e fanno finta di crederci
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Che nei giorni di festa
come naufraghi, soli, naufraghi
aspettano una telefonata, aspettano una telefonata, aspettano una telefonata.
Hanno storie d’amore
con un passaporto falso,
devono scegliere sempre chi tradire e chi no.
Come sfollati si muovono,
terremotati della vita,
un giro di valzer in salita
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Hanno amori precarie,
fanno progetti e fan finta di crederci
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Che nei giorni di festa
come naufraghi, soli, naufraghi
aspettano una telefonata, aspettano una telefonata, aspettano una telefonata.
Poveri amori fatti di stracci,
lunghi come un batter di ciglia,
secchi come un colpo di tosse,
poveri amori nel traffico e cuori
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Hanno amori di frontiera
per sopravvivere s’inventano sentimenti
Gli amanti Gli amanti Gli amanti
Che nei giorni di festa
come naufraghi, soli, naufraghi
aspettano una telefonata, aspettano una telefonata, aspettano una telefonata
aspettano una telefonata, aspettano una telefonata, aspettano una telefonata,
aspettano una telefonata, aspettano una telefonata, aspettano una telefonata
(Grazie ad enrico per questo testo)
Перевод песни
У них есть любовные истории,
Без надлежащих документов,
Они всегда должны выбирать
Кто звонит, а кто нет.
Как подпольные движения
Ползание стен жизни
Подъем вверх.
Любители Любителей Любителей
У них есть ненадежная любовь,
Они делают планы и притворяются, что верят
Любители Любителей Любителей
Это в праздничные дни
Как кораблекрушения, одни, кораблекрушения
Ожидание телефонного звонка, ожидающего телефонного звонка, ожидающего телефонного звонка.
У них есть любовные истории
С поддельным паспортом,
Они всегда должны выбирать, кто предавать, а кто нет.
По мере перемещения перемещенных лиц,
Землетрясение жизни,
Вальс в гору
Любители Любителей Любителей
У них есть ненадежная любовь,
Они делают проекты и поклонники, притворяясь, что считают это
Любители Любителей Любителей
Это в праздничные дни
Как кораблекрушения, одни, кораблекрушения
Ожидание телефонного звонка, ожидающего телефонного звонка, ожидающего телефонного звонка.
Бедная любовь из тряпок,
Пока ресницы ресниц,
Сухой, как кашель,
Плохая любовь в движении и сердцах
Любители Любителей Любителей
У них есть любовь к границе
Чувства ощущаются, чтобы выжить
Любители Любителей Любителей
Это в праздничные дни
Как кораблекрушения, одни, кораблекрушения
Ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка
Ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка,
Ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка, ожидание телефонного звонка
(Спасибо Генри за этот текст)