Ornatos Violeta - Dia Mau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Dia Mau» из альбома «O Monstro Precisa De Amigos» группы Ornatos Violeta.
Текст песни
Ná£o quis guardá¡-lo para mim
E com a dimensá£o da dor
Legitimar o fim
Eu dei
Mas foi para mostrar
Ná£o havendo amor de volta
Nada impede a fonte de secar
Mas tanto pior
E quem sou eu para te ensinar agora
A ver o lado claro de um dia mau
Eu sei a tua vida foi
Marcada pela dor de ná£o saber aonde dói
Mas v᪠bem
Ná£o houve á luz do dia
Quem ná£o tenha provado o travo amargo da melancolia
E entá£o rapaz entá£o porqu᪠a raiva
Se a culpa ná£o é minha
Será£o efeitos secundá¡rios da poesia
Mas para qu᪠gastar o meu tempo
A ver se aperto a tua má£o
Eu tenho andado a pensar em nós
Já¡ que os teus pé ná£o descolam do chá£o
Dizes que eu dou só por gostar
Pois vou dar-te a provar
O travo amargo da solidá£o
በsó mais um dia mau
Перевод песни
Я не хотел держать это для себя.
И с размером боли
Легитимизировать конец
Я дал
Но это должно было показать
Нет любви, возвращающейся
Ничто не мешает источнику высыхать
Но гораздо хуже.
И кем я должен научить вас сейчас?
Видя светлую сторону плохого дня
Я знаю, что твоя жизнь ушла
Отмечено болью, не зная, где она болит
Но хорошо
Не было света дня
Кто не доказал горькую серию меланхолии
А потом мальчик, почему гнев
Если это не моя вина, это мое.
Это будут побочные эффекты поэзии
Но зачем тратить свое время
Посмотрим, смогу ли я пожать тебе руку
Я думал о нас
Поскольку ваши ноги не вылетают из чая
Вы говорите, что я даю только для симпатии
Хорошо, я попробую.
Горькая ловушка одиночества
Это просто плохой день.