Orlando Silva - Carinhoso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Carinhoso» из альбома «A última canção (1935 - 1942)» группы Orlando Silva.
Текст песни
Meu coração, não sei por que
Bate feliz quando te vê
E os meus olhos ficam sorrindo
E pelas ruas vão te seguindo
Mas mesmo assim
Foges de mim
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Vem, vem, vem, vem
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus
Vem matar essa paixão que me devora o coração
E só assim então serei feliz
Bem feliz
Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa
E o muito, muito que te quero
E como é sincero o meu amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim
Перевод песни
Мое сердце, я не знаю, почему.
Будь счастлив, когда я тебя увижу.
И мои глаза улыбаются
И улицы следуют за вами.
Но все же
Ты убегаешь от меня
О, если бы ты знал, насколько я слаба,
И я очень хочу тебя.
И насколько искренна моя любовь
Я знаю, ты больше не убегаешь от меня
Приходите, приходите, приходите, приходите
Приди и почувствуй жар моих губ в поисках твоих
Приходите убить эту страсть, которая пожирает мое сердце
И только тогда я буду счастлив
Очень рад
О, если бы ты знал, насколько я слаба,
И я очень хочу тебя.
И насколько искренна моя любовь
Я знаю, ты больше не убегаешь от меня