Origa - Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с японского на русский язык песни «Chance» из альбома «Aurora» группы Origa.
Текст песни
そう私をすり抜けた
そう このうでをつかんでいた
耳もとでささやいた
まぼろしなんかじゃないそこで見つめてた私を
あれからいくつもの月を見送ったけど
それでも私はここでまってる
簡単なことだと彼は笑うけれど
それでもチャンスはみつけられない
そう答えはここにある
感じてあなたの欲しいものは何
だれでもないあなたのかえをしんじて
心が目覚めだす
どこでもないばしょへ
まだ見ぬ星ふるそんなところへ
いつでも飛んでゆける
あんたがもとめれば
本当にかんたんなことなのよ
チャンスつかんで。。。
Перевод песни
Это то, через что я прошел.
Да, я хватался за это.
Я прошептала на ухо.
Я смотрел на него.
С тех пор я провожал много месяцев.
Но я все еще здесь.
Он смеется над простыми вещами.
И все же, ты не можешь найти шанса.
Вот ответ.
Почувствуй, чего ты хочешь,
Никто не хочет занять твое место.
Мой разум просыпается.
Нигде.
Я еще не видел звезд.
Ты можешь летать в любое время.
Если да,
То это действительно просто.
Не упусти свой шанс.