Orden Ogan - Farewell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Farewell» из альбомов «The Book of Ogan» и «Vale» группы Orden Ogan.
Текст песни
It is the mirror that looks at all the fake
It is the bed that sleeps while you’re awake
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
It is the phone that is silent when you keep calling
It is the rain that stands still while you keep falling
Living in darkness though the sun shines in your face
Watching the time while the clock counts your last days
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
…In the darkness, effacing the warmth
slightly embracing the harm
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE BELIEVES
IS IT LOVE? WHEN A FAREWELL IS ALL SHE CAN LEAVE
…In the darkness, effacing the warmth
slightly embracing the harm
Oh, I wanna know
(Is it love?)
Перевод песни
Это зеркало, которое смотрит на все поддельные
Это кровать, которая спит, пока вы бодрствуете
Жизнь в темноте, хотя солнце сияет на вашем лице
Наблюдая время, пока часы подсчитывают ваши последние дни
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ВЕРИТ
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ОСТАВИТЬ
Это телефон, который молчит, когда вы продолжаете звонить
Это дождь, который стоит на месте, пока вы продолжаете падать
Жизнь в темноте, хотя солнце сияет на вашем лице
Наблюдая время, пока часы подсчитывают ваши последние дни
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ВЕРИТ
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ОСТАВИТЬ
... В темноте, стирая тепло
Слегка обнимая вред
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ВЕРИТ
ЭТО ЛЮБОВЬ? КОГДА ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ВСЕ ОНА ОСТАВИТЬ
... В темноте, стирая тепло
Слегка обнимая вред
О, я хочу знать
(Это любовь?)