Orange Goblin - Stinkin O Gin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stinkin O Gin» из альбома «Coup De Grace» группы Orange Goblin.
Текст песни
Gin on your breath, smoke in your hair
Can’t stand to walk as you fall down the stairs
You said your mama did not raise no fool
But hey, little lady, I got news for you
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
Can’t face the facts, you can’t say it’s true
Old mother’s ruin’s got the better of you
Wearing you out and she’s sucking you in Losing your mind to a bottle of gin
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
That’s right
Burning your candle at more than one end
It’s sad that the bottle’s your only true friend
If drinking is evil then you’re growing horns
I won’t be here when reality dawns
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
Alright
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
You’re stinkin' of gin again
I like to drink with the best of 'em, honey
But I’m not too keen on you drinkin' my money
You know what you’re doing’s a sin
Now you’re stinkin' of gin again
Перевод песни
Джин на дыхание, дым в волосах
Не могу стоять, чтобы ходить, когда вы падаете вниз по лестнице
Ты сказал, что твоя мама не вызвала дурака
Но эй, маленькая леди, у меня есть новости для тебя
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином
Нельзя смотреть на факты, вы не можете сказать, что это правда
Разрушение старой матери стало лучше вас
Нося тебя, и она всасывает тебя. Потеря ума к бутылке джина
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином
Это верно
Сжигание свечи на более чем одном конце
Печально, что бутылка - ваш единственный истинный друг
Если вы пьете зло, тогда вы роете рога
Меня не будет здесь, когда наступит реальность
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином
хорошо
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Ты снова возишься с джином
Я люблю пить с лучшими из них, мед
Но я не слишком увлекаюсь тем, что вы пьете мои деньги
Вы знаете, что вы делаете, это грех
Теперь ты снова возишься с джином