Orange Goblin - Hounds Ditch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hounds Ditch» из альбома «Healing Through Fire» группы Orange Goblin.
Текст песни
Have mercy on the city, she’s a dying whore
I never said these streets were paved with gold
The shallow graves are overflowing and the Thames runs
red
Is this enough to make your blood run cold?
Cracked skin and sunken eyes demand a special hold
Upon the angels coming judgement day
Dead hounds and a triple-horned messiah
Motion for redemption in the ripper’s way
Running faster than the sands of time, the lambs
conspire
To raise the omens of an unknown faith
The devil’s virtues overpowering the wrath of God
And twist the blade upon the human race
The wolf is loose and in this city it’s a fatal flaw
To see the beast under a funeral moon
Can’t shake the paranoia that the end is nigh
When you’re spoiling in a lousy tomb
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Healing Through Fire
Ghosts of the hounds start to rise in their packs
Hunting the blood that they crave
Like serpents that coil through the streets in the
night
You prey for your life to be saved
Howling like banshees, so full of despair
A death knell to all that they cross
Diseased and deranged like the pit hounds of hell
Devouring the flesh of the lost
Cursed are the wicked and blessed are the sick
They see not the evil at hand
Animals rising from ash covered tombs
For vengeance upon every man
Snarling with vehemence, they beckon the thaw
Feeding on souls of the broke
Ditches and churchyards will crawl with the rats
That feed on their throats till they choke
Перевод песни
Помилуй по городу, она умирающая шлюха
Я никогда не говорил, что эти улицы были вымощены золотом
Неглубокие могилы переполнены, и Темза бежит
красный
Достаточно ли этого, чтобы ваша кровь замерзла?
Треснутая кожа и впалые глаза требуют специального удержания
На день пришествия ангелов
Мертвые гончие и трехэтажный мессия
Движение за выкуп на пути рыхлителя
Бег быстрее, чем пески времени, ягнят
сговариваться
Поднять предзнаменования неизвестной веры
Дьявольские добродетели, подавляющие гнев Божий
И поверните клинок на человеческий род
Волк свободен, и в этом городе это фатальный недостаток
Чтобы увидеть зверя под похоронной луной
Не могу встряхнуть паранойю, что конец близок
Когда ты портишь в паршивую гробницу
Исцеление через огонь
Исцеление через огонь
Исцеление через огонь
Исцеление через огонь
Призраки гончих начинают расти в своих упаковках
Охота на кровь, которую они жаждут
Как змеи, которые вращаются по улицам в
ночь
Вы жертвуете своей жизнью для спасения
Ревущий, как баньши, такие полные отчаяния
Смертельный звон всем, что они пересекают
Болезни и судороги, похожие на яму гончих ада
Поедание плоти потерянного
Прокляты злые и благословенны больные
Они не видят зла под рукой
Животные, растущие из пещерных гробниц
Отмщение каждому человеку
Зарываясь с яростью, они машут оттепель
Кормление души
Канавы и кладбища будут ползать с крысами
Они питаются горлом до тех пор, пока они не задохнутся