Opposition of One - Silence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Silence» из альбома «In The Line Of Change» группы Opposition of One.
Текст песни
Watch out my friend
You’re gonna blow your mind
Sometimes I feel like there is no strength inside of me
Confusion and concern are blinding all my senses
When everyday life is bothering me with something like waste and to much action
I should not ignore the cries of my soul
The sound of a whisper can reveal my fears
And bring me back to a strong mental balance
I guess that there is some weakness inside all of us
So I ask: have you ever felt the healing power of silence?
That moment when someone takes your hand and gives new strength
When your spirit comes to breath again
Sounds of a whisper can reveal my fears
And bring me back to a strong mental balance
Take a rest, a deep breath to reveal who you are
Take a rest, a deep breath to reveal your restrictions
Take a rest, a deep breath to reveal what you need
Take a rest, a deep breath to reveal (the) strength of silence
Перевод песни
Берегись, мой друг,
Ты взорвешь свой разум.
Иногда мне кажется, что внутри меня нет силы.
Смятение и беспокойство ослепляют все мои чувства,
Когда повседневная жизнь беспокоит меня чем-то вроде траты и многих действий.
Я не должен игнорировать крики моей души.
Звук шепота может раскрыть мои страхи
И вернуть меня к сильному душевному равновесию,
Я думаю, что в каждом из нас есть слабость.
Поэтому я спрашиваю: Вы когда-нибудь чувствовали исцеляющую силу тишины?
В тот момент, когда кто-то берет тебя за руку и дает новую силу,
Когда твой дух снова дышит.
Звуки шепота могут раскрыть мои страхи
И вернуть меня к сильному душевному равновесию,
Отдохни, глубоко вдохни, чтобы показать, кто ты.
Отдохни, сделай глубокий вдох, чтобы открыть свои ограничения,
Отдохни, сделай глубокий вдох, чтобы открыть то, что тебе нужно,
Отдохни, сделай глубокий вдох, чтобы открыть силу тишины.