Opeth - Windowpane текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Windowpane» из альбома «Deliverance & Damnation Remixed» группы Opeth.
Текст песни
Blank face in the windowpane
Made clear in seconds of light
Disappears and returns again
Counting hours, searching the night
Might be waiting for someone
Might be there for us to see
Might be in need of talking
Might be staring directly at me Inside plays a lullaby
Slurred voice over children cries
On the inside
Haunting loneliness in the eye
Skin covering secret scars
His hand is waving a goodbye
There’s no response or action returned
There is deep prejudice in me Outshines all reasons inside
Given dreams all ridden with pain
And projected unto the last
Перевод песни
Пустое лицо в оконном стекле
Сделано ясно в секундах света
Исчезает и возвращается снова
Счетные часы, поиск в ночное время
Может быть, кто-то ждет
Может быть, мы можем увидеть
Может понадобиться говорить
Можешь смотреть прямо на меня Внутри играет колыбельная
Невнятный голос над детьми кричит
Изнутри
Призрачное одиночество в глазах
Кожа, покрывающая секретные шрамы
Его рука машет рукой на прощание
Нет ответа или действия
У меня есть глубокие предубеждения. Затмевает все причины внутри
Учитывая, что все сгорели от боли
И проецируется на последний