Opeth - Beneath The Mire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beneath The Mire» из альбома «Ghost Reveries» группы Opeth.
Текст песни
Haunted nights for halcyon days
Can’t sleep to the scraping of his voice
Nature’s way struck grief in me And I became a ghost in sickness
Willingly guided into heresy
Beneath the surface, stark emptiness
And you’d pity my conviction
Whereas I thought of myself as a leader
You’d cling to your pleasant hope
It is twisted fascination
While I’d ruin the obstacles into despair
And I’m praising death
Lost love of the heart
In a holocaust scene memory
Decrepit body wearing transparent skin
Inside the smoke of failure
Wept for solace and submit to faith
In his shadow I’m choking, yet flourishing
Master, a delusion made me stronger
Yet I’m draped in pale withering flesh
I sacrificed more than I had
And left my woes beneath the mire
Перевод песни
Призрачные ночи в полдень
Не может спать со слезами голоса
Природный путь поразил меня во мне И я стал призраком в болезни
Охотно направляясь в ересь
Под поверхностью, полная пустота
И вы пожалеете мое убеждение
В то время как я думал о себе как о лидере
Вы цепляетесь за свою приятную надежду
Это закрученное очарование
Пока я разрушал препятствия в отчаянии
И я восхваляю смерть
Потерянная любовь к сердцу
В памяти сцены холокоста
Пониженное тело с прозрачной кожей
Внутри дыма отказа
Плачьте за утешение и подчиняйтесь вере
В его тени я задыхаюсь, но процветаю
Мастер, заблуждение сделало меня сильнее
Тем не менее я задрапирован бледной увядающей плотью
Я пожертвовал больше, чем я
И оставил мои беды под болотом