Operation Ivy - Jaded текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jaded» из альбома «Operation Ivy» группы Operation Ivy.
Текст песни
Something breaks inside of you
With the spectacle of all the shows
With fifteen fights and your six bucks
Has gone up some promoters nose.
Jaded eyes see clearly, but only half of what’s there
Good old days are left behind, what’s left is boredom and despair.
But sometimes every once in a while…
It’s beautiful, I would say, I wouldn’t have it any other way,
If I said different, it would be a lie.
What was once rebellion is now clearly just a social sect,
But are you just upset because your own social clique has left
Leave when you want, because I know that someday I will too
But I won’t burn my bridges and be just another jaded fool!
Перевод песни
Что-то ломается внутри вас
С зрелищем всех шоу
С пятнадцатью боями и вашими шестью долларами
Поднял нос промоутеров.
Ясные глаза видят ясно, но только половина того, что там
Хорошие старые дни остались позади, что осталось от скуки и отчаяния.
Но иногда время от времени ...
Это красиво, я бы сказал, у меня не было бы другого пути,
Если бы я сказал иначе, это было бы ложью.
То, что когда-то было мятежом, теперь явно является просто социальной сектой,
Но вы просто расстроены, потому что ваша собственная социальная клика осталась
Оставьте, когда захотите, потому что я знаю, что когда-нибудь я тоже
Но я не буду сжигать мосты и быть просто еще одним испуганным дураком!