Open Season - Step By Step текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Step By Step» из альбома «Step By Step» группы Open Season.
Текст песни
Step by step and take it one by one
Things may be strange and all the roads they seem so long
Step by step and take it one by one
The winding road will unwind and everything will be allright
I’m looking through the window see a new world out there
A new picture for my eyes, what used to be is in disguise.
I’m leaving all the traces, I’m leaving them behind
all those traces that I used to know, were easily to find.
They were clearly defined, every step safe and tight
I closed my eyes and they would lead me safely through the night.
No worrries and no pain, all the sorrows were in vain
I’m thankful for that time but time comes never back again
That’s why — I’m taking it easy
That’s why — I try to slow down
That’s why — I take it just the way it comes
and I take it the way it goes… I take it Step by step and take it one by one…
Traces they are gone now
Still I’m walking on I step into the place now
Still I’m moving on I don’t know where I’m going to But I know that I’m moving in the right direction
Now there’s a new world out there
Feel the freshness in the air
See the world is spreading all its beauty everywhere
It’s my time and it’s my life and I’m just doing what I like
Because I know that there is someone who taught me how to fight
That’s why — I’m taking it easy
That’s why — I try to slow down
That’s why — I take it just the way it comes
and I take it the way it goes… I take it Step by step and take it one by one… (2x)
Перевод песни
Шаг за шагом и отбирайте его один за другим
Вещи могут быть странными, и все дороги, которые они кажутся такими длинными
Шаг за шагом и отбирайте его один за другим
Извилистая дорога раскрутится, и все будет хорошо
Я смотрю в окно, вижу новый мир
Новая картина для моих глаз, что раньше было скрыто.
Я оставляю все следы, я оставляю их за собой
все те следы, которые я знал, были легко найти.
Они были четко определены, каждый шаг безопасен и плотно
Я закрыл глаза, и они проведут меня безопасно всю ночь.
Никаких забот и боли, все горести были напрасны
Я благодарен за это время, но время не возвращается
Вот почему - я делаю это легко
Вот почему - я пытаюсь замедлить
Вот почему - я воспринимаю это так, как это происходит
И я понимаю, как это происходит ... Я делаю это шаг за шагом и беру его один за другим ...
Следы они ушли сейчас
Тем не менее я иду дальше, я вхожу на место сейчас
Тем не менее я двигаюсь дальше, я не знаю, куда я иду. Но я знаю, что я двигаюсь в правильном направлении
Теперь есть новый мир
Почувствуйте свежесть в воздухе
Смотрите, что мир распространяет всю свою красоту во всем мире
Это мое время, и это моя жизнь, и я просто делаю то, что мне нравится
Потому что я знаю, что есть кто-то, кто научил меня бороться
Вот почему - я делаю это легко
Вот почему - я пытаюсь замедлить
Вот почему - я воспринимаю это так, как это происходит
И я принимаю это так, как это происходит ... Я делаю это шаг за шагом и беру его один за другим ... (2x)