Oonagh - Tinúviël - Bis die Stille zerbricht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Tinúviël - Bis die Stille zerbricht» из альбома «Aeria» группы Oonagh.
Текст песни
Deine Seele vom Wind genomm'
Und den Glanz deiner Augen stahl der Abend davon
Vor den Wächtern der Nacht ruf ich dir nach
Bis die Stille zerbricht, solang rufe ich dich
Mach den Schleier der Welten auf
Geh den Weg meiner Stimme und komm mit mir nach Haus
Vor den Wächtern der Nacht ruf ich dir nach
Ich verlasse dich nicht bis die Stille zerbricht
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Den cân alagon ni, den cân alagon ni An Tinúviël dad
Komm mit mir in die Welt zurück
Geh den Weg meiner Stimme
Und ich nehme dich mit
Was ich war, gab ich auf, um deinetwill’n
So erinnere dich, ich verlasse dich nicht
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Den cân alagon ni, den cân alagon ni An Tinúviël dad
Deine Seele vom Wind genomm'
Und den Glanz deiner Augen
Stahl die ewige Stille davon
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Den cân alagon ni, den cân alagon ni An Tinúviël dad
(Dank an André Brunner für den Text)
Перевод песни
Ваша душа от ветра "
И вечер глаз ушел от славы твоих глаз
Перед сторожами ночи я звоню после тебя
Пока не замолкает тишина, пока я звоню тебе
Откройте завесу миров
Иди по моему голосу и вернись со мной
Перед сторожами ночи я звоню после тебя
Я не оставлю тебя до тех пор, пока тишина не сломается
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Cân alagon ni, cân alagon ni An Tinúviël папа
Вернись в мир со мной
Идите по пути моего голоса
И я возьму тебя с собой
Что я был, я сдался твоему
Так что помни, я не оставлю тебя
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Cân alagon ni, cân alagon ni An Tinúviël папа
Ваша душа от ветра "
И блеск ваших глаз
Стали вечное молчание
Lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Ae lasto Belain, lasto Belain, nesto fae nîn
Ae lasto Belain, lasto Belain, aníron ven aderho
Cân alagon ni, cân alagon ni An Tinúviël папа
(Спасибо Андре Бруннеру за текст)