Oomph! - On Course текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On Course» из альбома «Truth Or Dare» группы Oomph!.
Текст песни
Only as i slowly freeze,
i think of you,
i think of you,
and now i know where now one´s ever been,
right next to you,
right next to you,
around me radiant white,
deep in this ocean of ice,
where now my compass is lost i am on course,
straight back to you,
the storm drives me over the sea,
away from here,
i search for your tracks in the snow,
only because angels freeze,
i feel your touch,
i feel your touch,
and only after my blood´s frozen stiff,
i feel so much,
i feel so much,
i´ve been through hell and beyond,
running and cold for so long and now all my hope is gone,
i am on course… i´m drifting away,
back on course… i search for your tracks in the snow
Перевод песни
Только когда я медленно замерзаю,
Я думаю о тебе,
Я думаю о тебе,
И теперь я знаю, где сейчас кто-то был,
прямо рядом с тобой,
прямо рядом с тобой,
Вокруг меня сияющий белый,
Глубоко в этом океане льда,
Где теперь мой компас потерян, я на курсе,
Прямо к вам,
Шторм заставляет меня над морем,
прочь от сюда,
Я ищу ваши треки в снегу,
Только потому, что ангелы замерзают,
Я чувствую ваше прикосновение,
Я чувствую ваше прикосновение,
И только после того, как моя кровь замерзла,
Я так чувствую,
Я так чувствую,
Я был через ад и за его пределами,
Бег и холод так долго, и теперь вся моя надежда исчезла,
Я на курсе ... я отплываю,
Назад на курс ... я ищу ваши следы в снегу