Oomph! - Deine Eltern текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Deine Eltern» из альбома «Des Wahnsinns fette Beute» группы Oomph!.
Текст песни
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Denn deine Eltern haben immer Recht
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Denn deine Eltern sehen doch auch schon schlecht
Sie werden schon genau wissen
Warum sie so sowas erzählen
Denn deine Eltern waren auch mal jung
Sie werden schon genau wissen
Warum sie sowas befehlen
Denn deine Eltern sind doch auch nicht dumm
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Pass bloß gut auf, was deine Eltern sagen
Sie wissen immer ganz genau Bescheid
Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen
Sie sehen haargenau so schlecht wie weit
Denn nur ein eiserner Wille
Bewahrt dich vor einer Brille
Nur so erhältst du dein Augenlicht
Ja, nur ein eiserner Wille
Bewahrt die Kraft der Pupille
Warum erkennst du die Wahrheit nicht?
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
Spiel nicht an dir selbst,
Denn das ist nicht gesund
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
Danke, dass ihr immer für mich da wart
Danke, dass ihr mich versteht
Jetzt sitze ich hier mit 'nem steifen Rückgrat
Grinsend im Dunkeln, dass nicht mehr vergeht
Spiel nicht an dir selbst,
Denn davon wird man blind
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Lass die Hände über der Decke, mein Kind
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Spiel nicht an dir selbst, denn das ist nicht gesund
(Pass bloß gut auf was deine Eltern sagen)
Onanie führt meistens zu Rückenmarkschwund
(Hör ganz genau hin, was die Eltern sagen)
Deine Eltern, deine Eltern, deine Eltern sind doch auch nicht dumm
Перевод песни
Просто позаботьтесь о том, что говорят ваши родители
Потому что ваши родители всегда правы
Послушайте внимательно, что говорят родители
Потому что ваши родители плохо выглядят
Вы точно знаете
Почему они говорят что-то подобное?
Потому что ваши родители тоже были молоды
Вы точно знаете
Почему они что-то командуют
Потому что ваши родители не глупы
Не играйте на себя,
Потому что слепо
Положите руки на одеяло, мой ребенок
Не играйте на себя,
Потому что это не здорово
Онинизм обычно приводит к боли в спинном мозге
Просто позаботьтесь о том, что говорят ваши родители
Вы всегда точно знаете
Послушайте внимательно, что говорят родители
Вы видите, что волосы такие же плохие, как далеко
Ведь только железо будет
Спасите себя от очков
Это единственный способ получить зрение
Да, только железо будет
Сохраняет силу ученика
Почему вы не узнаете правду?
Не играйте на себя,
Потому что слепо
Положите руки на одеяло, мой ребенок
Не играйте на себя,
Потому что это не здорово
Онинизм обычно приводит к боли в спинном мозге
Спасибо, что всегда был там для меня
Спасибо, что поняли меня
Теперь я сижу здесь с жесткой основой
Ухмыляясь в темноте, это уже не уходит
Не играйте на себя,
Потому что слепо
(Просто передайте то, что говорят ваши родители)
Положите руки на одеяло, мой ребенок
(Слушайте внимательно, что говорят родители)
Не играйте на себя, потому что это не здорово
(Просто передайте то, что говорят ваши родители)
Онинизм обычно приводит к боли в спинном мозге
(Слушайте внимательно, что говорят родители)
Ваши родители, родители, ваши родители не глупы