Onze:20 - Michele текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Michele» из альбома «A Nossa Barraca» группы Onze:20.

Текст песни

Quem sabe um dia vai voltar a paz
Que eu tinha antes de ter aqui
Queria tanto poder apagar
Da minha vida o mal que você fez
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
E eu fico sem saber o que aconteceu
Sei que ninguém te deu amor tão bom igual ao meu
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
Michele não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele sempre foi por você
E o que eu mais quero é poder te esquecer
Cansei agora não vou mais voltar
Os mesmos erros tudo outra vez
O que eu sentia já ficou pra trás
A nossa história agora se perdeu
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
E eu fico sem saber o que aconteceu
Sei que ninguém te deu amor tão bom igual ao meu
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
Michele não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele sempre foi por você
E o que eu mais quero é poder te esquecer
Vou tentar te esquecer
Roots rock reggae!
Você insiste em lembrar o que eu quero esquecer
Você insiste em lembrar o que eu quero esquecer
(Já me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver)
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer
(Já me cansei de tempo ruim agora eu quero é viver)
Michele não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele sempre foi por você
E o que eu mais quero é poder te esquecer
Eu não vou atrás de você
Não vou atrás de você.

Перевод песни

Кто знает, когда-нибудь, мир вернется.
То, что у меня было до того, как я здесь
Я действительно хотел стереть
Из моей жизни зло, которое вы сделали
Но все вокруг меня все еще пахнет, как ты
И я не знаю, что случилось.
Я знаю, что никто не дал тебе такой хорошей любви, как моя.
Я лежу здесь, мечтаю об объятиях твоих
Мишель не должен быть таким.
Вы не скажете, что я не сделал вас счастливым?
Микеле всегда был для вас.
И я больше всего хочу, чтобы вы могли забыть вас
Я устал, теперь я не вернусь
Одинаковые ошибки сначала
То, что я чувствовал, уже позади
Наша история теперь потеряна
Но все вокруг меня все еще пахнет, как ты
И я не знаю, что случилось.
Я знаю, что никто не дал тебе такой хорошей любви, как моя.
Я лежу здесь, мечтаю об объятиях твоих
Мишель не обязательно должен быть таким.
Разве ты не скажешь, что я не сделал тебя счастливым?
Мишель всегда был для вас.
И я больше всего хочу, чтобы вы могли забыть вас
Я постараюсь забыть тебя
Корни рок-регги!
Вы настаиваете на том, чтобы помнить, что я хочу забыть.
Вы настаиваете на том, чтобы помнить, что я хочу забыть.
(У меня было достаточно плохой погоды, теперь я хочу жить)
Вы настаиваете на том, чтобы напомнить мне, чего я хочу забыть.
(У меня было достаточно плохой погоды, теперь я хочу жить)
Мишель не должен быть таким.
Разве ты не скажешь, что я не сделал тебя счастливым?
Мишель всегда был для вас.
И я больше всего хочу, чтобы вы могли забыть вас
Я не пойду за тобой.
Я не пойду за тобой.