OneRepublic - All The Right Moves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All The Right Moves» из альбома «Waking Up» группы OneRepublic.
Текст песни
I’ve paint a picture of a perfect place
They’ve got it manor than we need it I once told ya
I’ll be the king-in-hearts, you’ll be the queen-of-spades
And I faught for you like I was your soldier
I know we got to good but they got made
And the grasses getting greener each day
All those things are looking up, but we should head on down
Until everybody is knowing our name
They got all the right friends and all the wrong places
So yeah we’re going down
They got all the right moves and all the wrong faces
So yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
We’re something special, yeah we’re something nice
Through anything that happens, I’ve got you
But when you seeing stars, when you seeing lights
I swear everything you missing, just haunts ya It can be possible the rain could fall
Only when it’s over our heads
The sun is shining every day but it? s far away
Over the world instant
They got
They got all the right friends and all the wrong places
So yeah we’re going down
They got all the right moves and all the wrong faces
So yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
Ohhh ohhh
It’s no matter how I try I know I’ll never find someone that I love like you
I pushing you away but I can not single break someone that I love like you
All the right friends and all the wrong places
So yeah we’re going down
We got all the right moves and all the wrong faces
So yeah we’re going down
All the right friends and all the wrong places
So yeah we’re going down
We got all the right moves and all the wrong faces
So yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
Everybody knows, everybody knows
Where we’re going yeah we’re going down
Ooohuuuuh yeah we’re going down
Ooohuuuuh yeah we’re going down
So all the right moves
Yeah we’re going down
So all the right moves
Yeah we’re going down
It’s no matter how I try I know I’ll never find someone that I love like you
Перевод песни
Я рисую картину идеального места
У них есть усадьба, чем нам это нужно. Однажды я сказал
Я буду королем в сердцах, ты будешь королевой-пики
И я увлекся вам, как будто я был вашим солдатом
Я знаю, что мы добрались добра, но они сделаны
И травы становятся зеленее каждый день
Все эти вещи смотрят вверх, но мы должны идти вперед
Пока все не узнают наше имя
У них есть все правильные друзья и все неправильные места
Итак, да, мы спустимся
У них были все правильные движения и все неправильные лица
Итак, да, мы спустимся
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Мы что-то особенное, да, мы что-то приятное
Через все, что происходит, у меня есть
Но когда вы видите звезды, когда вы видите огни
Я клянусь, что тебе не хватает, просто преследует тебя. Возможно, дождь может упасть
Только когда это над нашими головами
Солнце светит каждый день, но это? Далеко
В мире мгновенно
Они получили
У них есть все правильные друзья и все неправильные места
Итак, да, мы спустимся
У них были все правильные движения и все неправильные лица
Итак, да, мы спустимся
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Ох, ох
Это неважно, как я стараюсь. Я знаю, что никогда не найду кого-то, кого люблю, как ты.
Я отталкиваю тебя, но я не могу сломать кого-то, кого люблю, как ты
Все правильные друзья и все неправильные места
Итак, да, мы спустимся
У нас все правильные движения и все неправильные лица
Итак, да, мы спустимся
Все правильные друзья и все неправильные места
Итак, да, мы спустимся
У нас все правильные движения и все неправильные лица
Итак, да, мы спустимся
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Всем известно, все знают
Куда мы идем, мы спускаемся вниз
Ооооооооооооооооооо то,
Ооооооооооооооооооо то,
Итак, все правильные шаги
Да, мы спустимся
Итак, все правильные шаги
Да, мы спустимся
Это неважно, как я стараюсь. Я знаю, что никогда не найду кого-то, кого люблю, как ты.