OneRepublic - All Fall Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Fall Down» из альбома «Dreaming Out Loud» группы OneRepublic.
Текст песни
Step out the door and it feels like rain
That’s the sound, that’s the sound on your window pain
Take to the streets but you can’t ignore
That’s the sound, that’s the sound you’re waiting for
If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
That’s when you find me Yeah, God love your soul and your aching bones
Take a breath, take a step, meet me down below
Everyone’s the same, our fingers to our toes
We just can’t get it right, but we’re on the road
If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
That’s where you’ll find me Yeah, lost till you’re found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down
If ever your world starts crashing down
Whenever your world starts crashing down
If ever your world starts crashing down
That’s where you’ll find, find me Lost till you’re found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down
All fall down, we all fall down, all fall down
We all fall down, we all fall down, all fall down
Lost till you’re found
Swim till you drown
Know that we all fall down
Love till you hate
Strong till you break
Know that we all fall down
Перевод песни
Выйдите из двери, и мне кажется, что дождь
Это звук, это звук боли в вашем окне
Выйдите на улицы, но вы не можете игнорировать
Это звук, это звук, который вы ждете
Если когда-нибудь ваш мир начнет рушиться
Всякий раз, когда ваш мир начинает рушиться
Всякий раз, когда ваш мир начинает рушиться
Вот когда ты находишь меня. Да, Бог любит твою душу и твои болящие кости.
Сделайте вдох, сделайте шаг, встретите меня внизу
Все одинаковы, наши пальцы на носки
Мы просто не можем понять, но мы в пути
Если когда-нибудь ваш мир начнет рушиться
Всякий раз, когда ваш мир начинает рушиться
Всякий раз, когда ваш мир начинает рушиться
Вот где ты найдешь меня. Да, потеряно, пока тебя не найдут.
Плавайте, пока не потопите
Знайте, что мы все падаем
Любовь, пока ты не ненавидишь
Сильный, пока вы не сломаетесь
Знайте, что мы все падаем
Если когда-нибудь ваш мир начнет рушиться
Всякий раз, когда ваш мир начинает рушиться
Если когда-нибудь ваш мир начнет рушиться
Вот где вы найдете, найдите меня Lost, пока не найдете
Плавайте, пока не потопите
Знайте, что мы все падаем
Любовь, пока ты не ненавидишь
Сильный, пока вы не сломаетесь
Знайте, что мы все падаем
Все падают, мы все падаем, все падают
Мы все падаем, все падаем, все падают
Потеряли, пока вас не нашли
Плавайте, пока не потопите
Знайте, что мы все падаем
Любовь, пока ты не ненавидишь
Сильный, пока вы не сломаетесь
Знайте, что мы все падаем