Onelinedrawing - Why Are We Fighting? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Are We Fighting?» из альбома «Visitor» группы Onelinedrawing.
Текст песни
Some days just fall down on you
You try and try and try
to work it out and then
And then it’s gone again
I’d never blame this on you
These words are falling out
They’re at your feet and cryin' and,
And darling so am I
I’d never blame this on you
So tell me, why are we fighting?
Oh, tell me, why are we fighting?
Tell me, why are we fighting all over again?
Meet me in the middle, meet me in the middle
Meet me in the middle this one time
I thought we’d just always last
True love can never die
But when you fight and fight and fight, well,
Well, there goes half your life
And there are no good byes.
Перевод песни
Несколько дней просто падают на тебя
Вы пытаетесь попробовать и попробовать
выработать его, а затем
И потом он снова ушел
Я никогда не обвиняю вас в этом
Эти слова выпадают
Они у вас под ногами и плачут, и,
И, дорогая, я тоже
Я никогда не обвиняю вас в этом
Так скажите мне, почему мы сражаемся?
О, скажи мне, почему мы сражаемся?
Скажи мне, почему мы снова сражаемся?
Познакомимся со мной в середине, познакомьтесь с вами в середине
Встретимся в середине этого раза
Я думал, что мы всегда будем продолжать
Истинная любовь никогда не умрет
Но когда вы сражаетесь и сражаетесь, хорошо,
Ну, на половину твоей жизни
И нет добрых дел.