ONE OK ROCK - Mighty Long Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mighty Long Fall» из альбома «35xxxv» группы ONE OK ROCK.
Текст песни
When we met the pain stood still
It was us Then suddenly it’s where’d you go?
The system blew I knew
This side of me I want a little more
But inside it seems I’m just a little bored
Nothing else
Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don’t go it’s a mighty long fall
When you know time is up uso wo hitotsu ai wo futatsu
sorede nantoka yari sugoshite kita desho?
demo soreja mou boku wo damasenai desho?
ja dou suru? dou shiyo!
Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
egaki tagarina mirai ni asu wa nai
isso douse itamu nara itame tsuzukeyou
tsuzukeyou!
Get up Get up Get up Get up Time to make amends for what you did
Get up Get up Get up Get up Running with the demons in your head
Let’s shout it out completely
You never really wanna know
Let’s shout it out we’re screaming oh oh Don’t go it’s a mighty long fall
When you thought love was the top
Oh no it’s a wake up call
When your life went into shock
It seems like gravity keeps pulling us back down
Don’t go it’s a mighty long fall
When you know time is up Don’t go, don’t go, don’t go, don’t go…
Перевод песни
Когда мы встретились, боль остановилась
Это был нас. Тогда вдруг это куда ты пошел?
Система взорвалась, я знал
Эта сторона меня хочу немного больше
Но внутри кажется, что мне просто скучно
Ничего больше
Не пойди, это мощное длинное падение
Когда вы думали, что любовь была верхней
О нет, это звонок для пробуждения
Когда ваша жизнь впала в шок
Кажется, что гравитация держит нас назад
Не пойди, это мощное длинное падение
Когда вы знаете, что время доходит до uso wo hitotsu ai wo futatsu
Sorede nantoka yari sugoshite kita desho?
Demo soreja mou boku wo damasenai desho?
Ja dou suru? Доу Шийо!
Не пойди, это мощное длинное падение
Когда вы думали, что любовь была верхней
О нет, это звонок для пробуждения
Когда ваша жизнь впала в шок
Egaki tagarina mirai ni asu wa nai
Isso douse itamu nara itame tsuzukeyou
tsuzukeyou!
Вставайте, вставайте, вставайте. Вставайте. Время, чтобы исправить то, что вы сделали.
Вставайте, вставайте, вставайте, вставайте. Бегите с демонами в голове.
Давайте выкрикивать это полностью
Вы никогда не хотите знать
Давайте выкрикивать это, мы кричим о, о, не уходите, это мощное длинное падение
Когда вы думали, что любовь была верхней
О нет, это звонок для пробуждения
Когда ваша жизнь впала в шок
Кажется, что гравитация держит нас назад
Не пойди, это мощное длинное падение
Когда вы знаете, что время не вверх, не ходите, не ходите, не ходите, не ходите ...