One More Time - No One Else Like You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Else Like You» из альбома «No One Else Like You» группы One More Time.

Текст песни

I see sadness in your eyes tough you say that life is great
Stop your acting, tell me now
Please before it is too late and though you’re often
Talking 'bout your friends I’ve not met anyone of them
Each day you’re losing more and more of your confidence
There’s No One Else Like You
Only one of you
And we all have great abilities
Hear me, there’s No One Else Like You
And remember too
The future’s full of possibilities
You don’t wanna go to school
Can’t you see it’s gone too far
Everyone deserves to feel appreciated, popular
But there are many childrens everywhere
Who are teased, who are frozen out
Ashamed, scared to face yourself but you should be proud
There’s No One Else Like You… a.s.o.
It’s not your fault that some are cruel and mean
They try to hide their insecurity
Hear me there’s No One Else Like You and remember too
The future’s full of possibilities
Don’t think you’re strange
Don’t try to change into somebody new
The only one keep that in mind There’s No One Else Like You

Перевод песни

Я вижу грусть в твоих глазах, ты говоришь, что жизнь великая
Прекрати действовать, скажи мне сейчас
Пожалуйста, прежде чем будет слишком поздно, и хотя вы часто
Говоря «о ваших друзьях, я не встречал никого из них
Каждый день вы теряете все больше и больше своей уверенности
Нет никого, кроме тебя
Только один из вас
И у всех нас есть большие способности
Услышьте меня, нет никого подобного вам
И помните тоже
Будущие полны возможностей
Вы не хотите ходить в школу
Разве ты не видишь, что он зашел слишком далеко
Каждый человек заслуживает высокой оценки, популярности
Но есть много детей во всем мире
Кто дразнил, кто замерзли
Стыдно, напуганный, чтобы встретить самого себя, но вы должны гордиться
Там нет никого, как вы ... a.s.o.
Это не ваша вина, что некоторые из них жестоки и злы
Они пытаются скрыть свою неуверенность
Услышьте меня, что нет никого, подобного вам, и помните тоже
Будущие полны возможностей
Не думай, что ты странный
Не пытайтесь изменить кого-то нового
Единственный, кто помнит, что нет никого, кроме тебя