One More Time - Here Comes the Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here Comes the Ghost» из альбома «No One Else Like You» группы One More Time.
Текст песни
I’m waiting for the morning the gentle glow
I know the light should have been here an hour ago
But still the fog keeps drifting and something’s out there
My tears are freezing as I’m walking down the empty stairways
He’ll soon be inside, oh why won’t he let go I see that ghost again
I see that ghost again
Who am I trying to fool, is it the white faced clown
Though I cannot see the serpent I know he’s in town
It is that sense of chaos, that’s getting closer
Just as my story seems to go towards a happy ending
Just as I feel I am the queen of the show
I see that ghost again
I see that ghost again
It’s getting near the end
I can’t believe I must face that fear again
I feel so lost in the house that we shared
The phone is ringing but nobody’s there
And just as I’m about to cry in despair
I see a light outside my window the sky is cracking up, here comes the
sunrise
But soon I’m back in business still selling lies
I’m shaking hands with a stranger avoiding his eyes
And though his grip is frosty it feels familiar
The words I try to speak become a chant of fright
Just as I thought I could escape from the eternal night
I see that ghost again… a.s.o.
Перевод песни
Я ждал утреннего нежного сияния
Я знаю, что свет должен был быть здесь час назад
Но все же туман продолжает дрейфовать, и что-то там
Мои слезы замерзают, когда я иду по пустым лестницам
Он скоро будет внутри, о, почему он не отпустит, я снова вижу этот призрак
Я снова вижу этот призрак
Кого я пытаюсь обмануть, это белый клоун
Хотя я не вижу змея, которого я знаю, он в городе
Это ощущение хаоса, которое приближается
Так же, как моя история, похоже, идет к счастливому концу
Так же, как я чувствую, что я королева шоу
Я снова вижу этот призрак
Я снова вижу этот призрак
Он приближается к концу
Я не могу поверить, что мне снова придется столкнуться с этим страхом
Я чувствую себя так потерянным в доме, что мы поделились
Телефон звонит, но никто там
И так же, как я собираюсь заплакать от отчаяния
Я вижу свет вне моего окна, небо взламывает, вот идет
Восход
Но скоро я снова в бизнесе все еще продаю ложь
Я пожимая руки незнакомцу, избегая его глаз
И хотя его хватка морозная, она чувствует себя знакомой
Слова, которые я пытаюсь выговорить, стали скандированием
Так же, как я думал, что я могу убежать от вечной ночи
Я снова вижу этот призрак ... a.s.o.