One Machine - Armchair Warriors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Armchair Warriors» из альбома «The Distortion of Lies and the Overdriven Truth» группы One Machine.
Текст песни
With anonymity
you judge this world illusion
Never knowing the real,
black thoughts — dead space,
The nothing
Always hiding,
so no one can see you
Living your lies online,
you fail to see no one
believes you
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
The curtain falls,
the burden calls
another pointless cry
Falling into an abyss of nothingness,
your world can’t sustain it.
The weight of your words are alive,
your new world, type: I.N.N.E.R.L.I.N.E.
You’re the victim,
but no one will save you
Your empty words unheard,
into the blackened void, forever
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
Alone,
and hiding from the world
that you and I created
Alone and watching all this
from a far you’ve desecrated
Solo (Smyth-Hunt)
One million lives,
One million more
It’s all the same to you
The curtain falls,
the burden calls
You fail to see no one believes you
One million lives,
One million more
Another pointless cry…
Another pointless cry
The curtain falls (the curtain falls)
Перевод песни
С анонимностью
Вы осуждаете эту иллюзию мира
Никогда не зная настоящего,
Черные мысли - мертвое пространство,
Ничего
Всегда скрывая,
Так что никто не может вас видеть
Живя своей ложью в Интернете,
Вы не видите никого
Верит вам
Один миллион жизней,
Еще один миллион
Для вас все равно
Занавес падает,
нагрузка
Еще один бессмысленный крик
Впадая в бездну небытия,
Ваш мир не может его поддерживать.
Вес ваших слов жив,
ваш новый мир, тип: I.N.N.E.R.L.I.N.E.
Ты жертва,
Но никто не спасет вас
Твои пустые слова неслыханны,
В почерневшую пустоту, навсегда
Один миллион жизней,
Еще один миллион
Для вас все равно
В одиночестве,
И скрываться от мира
что мы с вами создали
В одиночку и смотреть все это
От того, что вы осквернили
Соло (Смит-Хант)
Один миллион жизней,
Еще один миллион
Для вас все равно
Занавес падает,
нагрузка
Вы не видите, что никто не верит вам
Один миллион жизней,
Еще один миллион
Еще один бессмысленный крик ...
Еще один бессмысленный крик
Занавес падает (занавес падает)