One Direction - Wolves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wolves» из альбома «Made In The A.M.» группы One Direction.
Текст песни
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I feel the waves getting started
It’s a rush inside I can’t control
Your eyes keep pulling me in
I know, I know, I know
Your friends all talking 'bout me They say I got no chance at all
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
You got the world shaking
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
But you run and hide, ain’t goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I keep on holding tight now
Cause your body’s telling me don’t let go We’re gonna be starting up trouble
I know, I know, I know
It’s bringing my demons out
More than ever down
Your beauty could start a war
As you walk in the door
I ain’t up for debating
Ain’t enough for the taking
We got the world shaking
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I gotta take them down
But you run and hide, ain’t goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
I wish it wasn’t true
But the whole world’s tryna get a piece of you
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Gotta make it through, gotta make it through
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I try to take them down
But you run and hide, ain’t going down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling
In the middle of the night when the wolves come out
Headed straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you
Перевод песни
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышу, как они зовут тебя
Я чувствую, как начинаются волны
Это спешка внутри, которую я не могу контролировать
Твои глаза продолжают тянуть меня
Знаю, знаю, знаю
Твои друзья все говорят «за меня». Говорят, у меня вообще нет шансов
Ваш огонь горит глубоко
В душе моей, душа моя, душа моя
Я не обсуждаю
Недостаточно для принятия
Вы потрясли мир
В середине ночи, когда волки выходят
Направляйтесь прямо к сердцу, как пуля в темноте
Один за другим, я должен их снять
Но ты бежишь и прячешься, не сбиваешься без боя
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышал, как они звонили
В середине ночи, когда волки выходят
Прямо в сердце
Они приходят прямо для вашего сердца
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышу, как они зовут тебя
Сейчас я держусь крепче
Потому что твое тело говорит мне, что не отпускай. Мы собираемся начинать неприятности
Знаю, знаю, знаю
Это выводит моих демонов
Более чем когда-либо
Ваша красота может начать войну
Когда вы идете в дверь
Я не обсуждаю
Недостаточно для принятия
Мы потрясли мир
В середине ночи, когда волки выходят
Прямо в сердце
Как пуля в темноте
Один за другим, я должен их снять
Но ты бежишь и прячешься, не сбиваешься без боя
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышал, как они звонили
В середине ночи, когда волки выходят
Прямо в сердце
Они приходят прямо для вашего сердца
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышу, как они зовут тебя
Мне жаль, что это не так
Но весь мир tryna получает часть вас
И мое сердце держится в этой битве дураков
Должен пробиться, надо пройти через
В середине ночи, когда волки выходят
Прямо в сердце
Как пуля в темноте
Один за другим, я пытаюсь их снять
Но ты бежишь и прячешься, не спускаешься без боя
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышал, как они звонили
В середине ночи, когда волки выходят
Прямо в сердце
Они приходят прямо для вашего сердца
Я слышу, как они зовут тебя
Я слышу, как они зовут тебя