One Direction - Tell Me a Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me a Lie» из альбома «Up All Night» группы One Direction.
Текст песни
Can’t ever get it right
No matter how hard I try
And I’ve tried
I put up a good fight
But your words cut like knives
And I’m tired
As you break my heart again this time
Tell me I’m a screwed up mess
That I never listen listen
Tell me you don’t want my kiss
That you’re needing distance distance
Tell me everything but don’t you say she’s what you’re missing baby
If she’s the reason your leaving me here tonight
Spare me what you think and tell me Tell me a lie.
You’re the charming type
That little tweinke in your eye
Gets me every time
And well there must have been a time
I was a reason for that smile
So keep in mind
As you take whats left of you and I Tell me I’m a screwed up mess
That I never listen listen
Tell me you don’t want my kiss
That you’re needing distance distance
Tell me everything but don’t you say she’s what you’re missing baby
If she’s the reason your leaving me here tonight
Spare me what you think and tell me Tell me a lie.
Tell me I’m a screwed up mess
That I never listen listen
Tell me you don’t want my kiss
That you’re needing distance distance
Tell me everything but don’t you say she’s what you’re missing baby
If she’s the reason your leaving me here tonight
Spare me what you think and tell me Tell me a lie.
Перевод песни
Не может быть прав
Как бы я ни старался
И я попробовал
Я поднял хороший бой
Но ваши слова вырезаны, как ножи
И я устал
Когда вы снова сломаете мое сердце
Скажи мне, что я испорченный беспорядок
Что я никогда не слушаю слушать
Скажи, что ты не хочешь мой поцелуй
Что вам нужно дистанционное расстояние
Скажите мне все, но не говорите, что она того,
Если она причина, по которой ты оставишь меня здесь сегодня вечером
Спаси меня, что ты думаешь и скажи мне. Скажи мне ложь.
Вы очаровательный тип
Эта маленькая tweinke в вашем глазу
Получает меня каждый раз
И хорошо, должно быть, было время
Я был причиной этой улыбки
Поэтому имейте в виду
Когда вы берете то, что осталось от вас, и я скажу, что я напуган.
Что я никогда не слушаю слушать
Скажи, что ты не хочешь мой поцелуй
Что вам нужно дистанционное расстояние
Скажите мне все, но не говорите, что она того,
Если она причина, по которой ты оставишь меня здесь сегодня вечером
Спаси меня, что ты думаешь и скажи мне. Скажи мне ложь.
Скажи мне, что я испорченный беспорядок
Что я никогда не слушаю слушать
Скажи, что ты не хочешь мой поцелуй
Что вам нужно дистанционное расстояние
Скажите мне все, но не говорите, что она того,
Если она причина, по которой ты оставишь меня здесь сегодня вечером
Спаси меня, что ты думаешь и скажи мне. Скажи мне ложь.