One Bad Pig - Take A Look At Yourself текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take A Look At Yourself» из альбома «I Scream Sunday» группы One Bad Pig.

Текст песни

Preachin on Sunday morning
All the right words are said
But does the congregation
Know whats going through your head?
Just a few distractions
Some hell you can hide
But the mirror of your heart says
«You just can’t let it slide»
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah, take a look
You write those holy songs
Your gift goes without mention
The lady in the pool down there
Has got your full attention
The spirit got the grief
Bathsheba got a son
Its time to write another song
Just call it 51
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah, take a look
Wha thave we created?
A monster or a lamb?
Is it art and truth
Or product we demand?
Do we lust for money?
Do we water down the wine?
Sometimes were kissing up to man
And thats the bottom line
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah, take a look
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah
Take a look
Take a look at yourself
Oh, yeah, take a look
Take a look at you, take a look at me
Take a look at you, take a look at me
Take a look at you, take a look at me
And tell me what you see
Take a look at you, take a look at me
Smack dab in the industry

Перевод песни

Проповедь воскресным утром
Все правильные слова сказаны,
Но
Знает ли прихожане, что происходит в твоей голове?
Всего лишь несколько отвлекающих
Моментов, которые ты можешь скрыть,
Но зеркало твоего сердца говорит:
"Ты просто не можешь позволить этому ускользнуть"»
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да!
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да, взгляни,
Ты пишешь эти святые песни,
Твой дар не говоря
Уже о леди в бассейне, там,
Внизу, твое полное внимание,
Дух получил печаль.
У Батшебы есть сын.
Пришло время написать еще одну песню,
Просто назови ее 51.
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да!
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да, посмотри,
Кого мы создали?
Монстр или ягненок?
Это искусство и правда
Или продукт, который мы требуем?
Мы жаждем денег?
Мы поливаем вино водой?
Иногда целовались с мужчиной,
И вот в конце концов
Взгляни
На себя.
О, да!
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да, взгляни, взгляни

, взгляни на себя.
О, да!
Взгляни,
Взгляни на себя.
О, да, взгляни,
Взгляни на себя, взгляни на меня,
Взгляни на себя, взгляни на меня,
Взгляни на себя, взгляни на меня
И скажи, что ты видишь.
Взгляни на себя, взгляни на меня.
Smack dab в индустрии.