Onda Vaselina - Por Amarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Por Amarte» из альбома «Vuela Mas Alto» группы Onda Vaselina.
Текст песни
Nunca nombramos amor
Solo era juego de dos
Y te entregue mi vida
Ahora estoy sin saber
Si un dia vas a volver
O asi todo termina
Ni la distancia ni el mar
Puede impedir la verdad:
Que estoy muriendo en vida
Por amarte
Por amarte
Me he equivocado y de algun modo
Perdi al tratar de darte todo
Por amarte
Por amarte
Estoy perdido y sin salida
Estoy muriendo solo
Nunca he pensado en caer
Por un amor
Pero se:
Que el tiempo cura heridas
Ni la distancia ni el mar
Puede impedir la verdad:
Que estoy muriendo en vida
Por amarte
Por amarte
Me he equivocado y de algun modo
Perdi al tratar de darte todo
Por amarte, por amarte…
Estoy perdido y sin salida
Estoy muriendo solo
Por amarte
Por amarte…
Перевод песни
Мы никогда не называем любовь
Это была только игра из двух
И отдам тебе мою жизнь
Теперь я не знаю
Если однажды ты вернешься
Или так все заканчивается
Ни расстояния, ни моря
Это может помешать истине:
Что я умираю в жизни
За любовь к тебе
За любовь к тебе
Я ошибся и в каком-то смысле
Я потерял, пытаясь дать вам все
За любовь к тебе
За любовь к тебе
Я потерян и тупик
Я умираю один.
Я никогда не думал о падении
Ради любви
Но это:
Что время исцеляет раны
Ни расстояния, ни моря
Это может помешать истине:
Что я умираю в жизни
За любовь к тебе
За любовь к тебе
Я ошибся и в каком-то смысле
Я потерял, пытаясь дать вам все
За любовь, за любовь…
Я потерян и тупик
Я умираю один.
За любовь к тебе
За любовь к тебе…