Onda Vaselina (OV7) - Tenemos un secreto текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tenemos un secreto» группы Onda Vaselina (OV7).

Текст песни

No olvido el día en que te vi
Ibas muy abrazada
No sé si enamorada
Pues te miraba y también me veías a mí.

Pues claro que te sonreí
Me salió del alma
Yo no lo planeaba
Acuérdate que existe alguien junto a mí.

Ya lo sé que en encontrarte me tardé
Pero me enteré cuando te miré
Que entre los dos algo puede haber.

Entre tú y yo tenemos un secreto,
No lo escribimos, pero lo leemos
Nos hacemos tontos, a veces locos
Pero tus ojos me dicen que
Entre tú y yo tenemos un secreto
Y un día de estos voy a robarte un beso
Con pasión y vas a ver que este secreto
Puede volverse amor

Por eso te hice esta canción
Para que bailaras
Falta tu nombre, es precaución
Pero va dedicada

Ya lo sé que en encontrarte me tardé
Pero me enteré cuando te miré
Que entre los dos algo puede haber

Entre tú y yo tenemos un secreto
No lo escribimos, pero lo leemos
Nos hacemos tontos, a veces locos
Pero tus ojos me dicen que
Entre tú y yo tenemos un secreto
Y un día de estos voy a robarte un beso
Con pasión, un beso con pasión

Ya sé que hay alguien más en tu corazón
Pero también sé que todo se vale
En la guerra y en el amor

Entre tú y yo tenemos un secreto
Y un día de estos voy a robarte un beso
Con pasión y vas a ver que este secreto
Puede volverse amor
Y vas a ver que este secreto
Puede volverse amor

Перевод песни

Я не забыл день, когда увидел тебя
Вы были очень обнимались
Я не знаю, любит ли она
Я посмотрел на тебя, и ты тоже меня увидел.

Конечно, я улыбнулся вам
Я вышел из своей души
Я не планировал это
Помните, что есть кто-то рядом со мной.

Я знаю, что, найдя тебя, я опоздал
Но я узнал, когда посмотрел на тебя
Между ними может быть что-то.

Между вами и мной у нас есть секрет,
Мы не пишем его, но читаем его
Мы делаем дураков, иногда сумасшедших
Но ваши глаза говорят мне, что
Между вами и мной у нас есть секрет
И на днях я собираюсь украсть у тебя поцелуй.
Со страстью, и вы увидите, что эта тайна
Может стать любовью

Вот почему я сделал тебе эту песню
Чтобы вы танцевали
Ваше имя отсутствует, это предосторожность
Но он посвящен

Я знаю, что, найдя тебя, я опоздал
Но я узнал, когда посмотрел на тебя
Что между ними может быть что-то

Между вами и мной у нас есть секрет
Мы не пишем его, но читаем его
Мы делаем дураков, иногда сумасшедших
Но ваши глаза говорят мне, что
Между вами и мной у нас есть секрет
И на днях я собираюсь украсть у тебя поцелуй.
Со страстью, поцелуем со страстью

Я знаю, что в твоем сердце есть кто-то еще
Но я также знаю, что все стоит
В войне и в любви

Между вами и мной у нас есть секрет
И на днях я собираюсь украсть у тебя поцелуй.
Со страстью, и вы увидите, что эта тайна
Может стать любовью
И вы увидите, что этот секрет
Может стать любовью