Omen - Thorn In Your Flesh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thorn In Your Flesh» из альбома «Escape to Nowhere» группы Omen.
Текст песни
Feel it stabbing in the air
You talk to me of reasons
Why you don’t care
You’re always pushing harder
I can’t get no rest
If I couId just remember
Remember my name
Cause I’m the thorn in your flesh
Yes I’m the thorn in your flesh
Call of the wild keeps you there
Oh well I guess I’m the last of things to do on your list
You keep on counting higher
And if you get any lower
I guess you’ll blast away what’s left of my brain
Cause I’m the thorn in your flesh
Yes I’m the thorn in your flesh
I never had me no place to roam
I never had a thing of my own
Now you fill me up with your fire
Let me feel desire
Cause I’m the thorn in your flesh
Yes I’m the thorn in your flesh
Перевод песни
Почувствуйте, как он колотится в воздухе
Вы говорите со мной о причинах
Почему вам все равно
Вы всегда нажимаете больше
Я не могу отдохнуть
Если бы я просто вспомнил
Запомни мое имя
Потому что я - шип в твоей плоти
Да, я - шип в твоей плоти
Зов дикой природы держит вас там
О, хорошо, я думаю, что я последний из вещей, которые нужно сделать в вашем списке
Вы продолжаете считать больше
И если вы получите меньше
Думаю, ты взорвешь то, что осталось от моего мозга
Потому что я - шип в твоей плоти
Да, я - шип в твоей плоти
У меня никогда не было места для блуждания
У меня никогда не было своего
Теперь вы наполняете меня своим огнем
Позвольте мне почувствовать желание
Потому что я - шип в твоей плоти
Да, я - шип в твоей плоти