Omega - Napot hoztam, csillagot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Napot hoztam, csillagot» из альбома «Omega LP Anthology» группы Omega.
Текст песни
Ázott köpenyét kölcsönadta rám az ég
Ronggyá nyűtt cipőm, amíg bírta, vitt feléd
Éjszakák sűrűjén vágtam át
A fényes izzó nap tüzét arcomon hordtam szét
Gyöngyházszínű tengeren
Könnyű csónak szállt velem
Most újra, újra itt vagyok
Napot hoztam, csillagot
Drágakő vízbehullt, a mélyben elveszett
A bársony megfakult, ezüst tükröm megrepedt
Szélvihar szórta szét a pénzemet
Kopott bádogpoharam végül koldus vette meg
Minden kincsem odalett
Nem hozhattam mást neked
Napot hoztam, csillagot
Nézd a két kezem, nézd csak, hogy ragyog
Перевод песни
Небо подарило мне свой мокрый плащ,
мои ботинки были сломаны и несли меня к тебе, пока это продолжалось .
Я пробиваюсь сквозь гущу ночи.
Я разожгла пламя сияющего солнца на своем лице,
В жемчужном море,
Вместе со мной летел Лайтер.
Теперь снова, снова я здесь.
Я принес Солнце, звезду.
Драгоценный камень упал в воду, потерялся в глубинах,
Бархат исчез, мое серебряное зеркало треснуло,
Ветер сдул мои деньги.
Моя старая жестяная кружка, наконец-то купленная нищим,
Все мое сокровище исчезло,
Я не могу принести тебе ничего другого.
Я принес Солнце, звезду.
Посмотри на мои руки, посмотри, как они сияют.