Omawumi - If You Ask Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Ask Me» из альбома «If You Ask Me» группы Omawumi.
Текст песни
If you ask me; na who I go ask?
The matter wey we see so, e tay wey e start
No be me go talk am, e heavy for mouth
If you ask me… The matter for ground…
Eh! Na who I go ask?
The reason for the reason for the reason
why I’m soliloquizing yeah
The things wey I dey see, wey I dey hear, e pass me
I’ve got to tell the story and I’ve got to tell
it from the starting
About a man, a woman, and their girl pikin
Wait till the second verse before my story
begins
The woman travel leave her daughter with
the husband
Home a-lonely (home a-lonely)
E no tay I begin see the man, his daughter
ad them dey play
Strong play (they play strong play)
A month later the daughter say her period
delay
I ask her who touched her she say her
daddy only
I don’t know what to say I don; t know what
to tell her mother
E be like say she get belle
The story wey I talk e be like say I dey play
But all this type of things they happen everyday
Speak out or take some action abeg you no delay
No let matters worse pass as e dey… as e dey
Перевод песни
Если ты спросишь меня; на кого я иду спрашивать?
Дело в том, что мы это видим, да и начнем
Нет, не говори мне, тяжело для рта
Если вы спросите меня ... Вопрос для земли ...
Эх! На, кого я спрашиваю?
Причина причины причины
Почему я soliloquizing да
То, что я вижу, я слышу, е передаю меня
Я должен рассказать историю, и я должен сказать
Это от начала
О мужчине, женщине и их девушке пикине
Подождите, пока второй стих перед моей историей
начинается
Женщина путешествует с дочерью
муж
Главная a-lonely (домашняя a-lonely)
E нет, я начинаю видеть человека, его дочь
Они их играют
Сильная игра (они играют сильную игру)
Месяц спустя дочь говорит, что ее период
задержка
Я спрашиваю ее, кто ее трогал, она говорит ей
Только папа
Я не знаю, что сказать, что я не знаю; Знать, что
Рассказать матери
E быть, как сказать, она получает belle
История, которую я говорю, я бы сказала, что я играю
Но все это происходит каждый день
Говорите или принимайте какое-либо действие, вы не задерживаетесь
Не позволяйте вещам хуже проходить как е ...