Olympic - Vlak, co nikde nestaví текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Vlak, co nikde nestaví» из альбомов «Jako zamlada» и «O, Jé» группы Olympic.

Текст песни

Vagóny skřípou, pásy kolejí kvílí
Monotónním rytmem kol
Sedím tu v koutě a už pořádnou chvíli
Slyším jejich rokenrol
Teď už znám to co každý ví
Tenhle vlak nikde nestaví
Najednou vím i to, že byl jsem jak blázen
A jsem šťastný právě tím
Tím, že se můžu vézt po téhle dráze
Dvacátýho století
Teď už znám to co každý ví
Tenhle vlak nikde nestaví
Vlídný průvodčí
Cestujícím fóry vypráví
Jízda nekončí
Tenhleten vlak nikde nestaví
Nestaví
Nestaví
Nestaví
Vagóny skřípou, někde v dálce se ztrácí
Poslední z mých iluzí
I když ty chvíle s tebou teď draze splácím
Vůbec nic mě nemrzí
Teď už znám to co každý ví
Tenhle vlak nikde nestaví

Перевод песни

Вагоны визг, полосы рельсы визг
Монотонный ритм колес
Я сижу здесь, в углу, и уже некоторое время
Я слышу их рок-н-ролл
Теперь я знаю то, что все знают
Этот поезд нигде не останавливается
Внезапно я знаю, что я был как сумасшедший
И я счастлив именно этим
Если я смогу прокатиться по этой дорожке
ХХ века
Теперь я знаю то, что все знают
Этот поезд нигде не останавливается
Доброжелательный проводник
Пассажирские форумы рассказывают
Поездка не заканчивается
Этот поезд нигде не останавливается
Не строит
Не строит
Не строит
Вагоны скрипят, где-то на расстоянии теряется
Последний из моих иллюзий
Даже если я сейчас с тобой дорого расплачусь.
Мне совсем не жаль.
Теперь я знаю то, что все знают
Этот поезд нигде не останавливается