Olympic - Snad jsem to zavinil já текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Snad jsem to zavinil já» из альбомов «Hitparáda 60. Let», «Nejzpívanější české písničky», «The Best Of Olympic», «Best of 43 jasných hitových zpráv», «66 NEJ + 1», «Singly 1965-1968», «Želva», «Big Beat Line 1965-1968», «Balady» и «Želva» группы Olympic.
Текст песни
Zas jsi tak smutná
Kdo se má na to koukat
Nic jíst ti nechutná
V hlavě máš asi brouka
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Zkus zapomenout
Na všechno, co je pouhou
Tou tmou obarvenou
Na černo smutnou touhou
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Zkus zapomenout
Na všechno, co je pouhou
Tou tmou obarvenou
Na černo smutnou touhou
Tak nezoufej nic to není
Za chvíli se to změní
Snad jsem to zavinil já
Já, já, já…
Перевод песни
Ты такая грустная.
Кто должен смотреть
Тебе ничего не нравится.
У тебя Жук в голове.
Так что не отчаивайтесь ничего это не так
Скоро все изменится.
Надеюсь, это я виноват.
Попробуй забыть
На все, что просто
Темную, окрашенную
К черному печальному желанию
Так что не отчаивайтесь ничего это не так
Скоро все изменится.
Надеюсь, это я виноват.
Попробуй забыть
На все, что просто
Темную, окрашенную
К черному печальному желанию
Так что не отчаивайтесь ничего это не так
Скоро все изменится.
Надеюсь, это я виноват.
Я, я, я…