Olympic - Naděje dvou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с чешского на русский язык песни «Naděje dvou» из альбомов «Singly 1985-1992», «Když Ti Svítí Zelená» и «Když Ti Svítí Zelená» группы Olympic.
Текст песни
Dýchám vůni novin dřív než začnu je číst
Mezi řádky lovím co ten svět může snýst
Zmoudří, dospěje sfouknou ho s tmou
Na dně naděje sháním tu svou
Naději svou
Dýchám vůni tvé kůže, v hloubce stejně strach mám
Že svět má asi úžeh chvíli zapomínám
Nic se neděje zháším tě s tmou
Kousek naděje cítím z nás dvou
Cítím z nás dvou
Dýchám vůni novin, cítím nebezpečí
Vím že to ce se dovím můj strach nevyléčí
Zůstaň radší přikrytá tmou
Lásko naději cítím z nás dvou
Naději svou
Naději tvou
Naději tvou
Перевод песни
Я дышу запахом газеты, прежде чем я начну их читать
Между линиями я охотюсь на то, что этот мир может вынести
Мудрые, зрелые задувают его с тьмой
На дне надежды я ищу свою
Надежду свою
Я дышу запахом твоей кожи, в глубине я так же боюсь
Что мир, вероятно, имеет теплое время я забываю
Ничего не происходит.
Немного надежды я чувствую из нас двоих
Я чувствую из нас двоих
Я дышу запахом газеты, чувствую опасность
Я знаю, что это не излечит мой страх.
Оставайся радее, покрытой тьмой
Любовь надежда я чувствую из нас двоих
Надежду свою
Надежду твою
Надежду твою